波搖匹練界長空這首詩全文意思
寶應湖 其一
王世貞 〔明代〕
波搖匹練界長空,天闊千帆處處風。
入霧樓臺先暝黑,隔林楓葉後霜紅。
“波搖匹練界長空,天闊千帆處處風。”第一聯寫遠景,起筆不俗。“波搖匹練”是波光搖曳的寶應湖像一條白練,十分鮮明。“界”字一筆點出,遠遠望去湖水像白練一樣把天和地間隔開。當然,“詩無達詁”,也有人認為,“界”字作連線講,水天相連,顯得湖水廣闊浩渺。“天闊千帆處處風”這一句是韻句,廣闊的天空籠罩著湖上來來往往的許多船隻。“千帆”這裡運用借代修辭,代指寶應湖中那些穿梭不停的船。唐代王建《水執行》中也有“萬棹千帆繞江水”一句,這裡也有異曲同工之妙,點出了當時寶應湖上的那片繁華景象。“處處風”點明湖上到處是蕭瑟的秋風,意境清空淡遠。
“入霧樓臺先暝黑,隔林楓葉後霜紅。”首先,從結構上講,結句巧妙地運用了對仗,“入霧”與“隔林”,“樓臺”與“楓葉”,“暝黑”與“霜紅”以及“先”與“後”形成四對工整的對仗,也顯示了王世貞這位文壇翹楚過人的才氣。其次,從內容上講,後兩句寫近景,晚間氤氳的水霧籠罩著近處的樓臺,林中的楓葉經過霜染之後,顯得更加鮮紅。霧中樓臺是模糊的景色,顯得朦朧不清,對比之下,而近處林間的楓葉卻是特寫,色彩鮮明豔麗,非常清晰。讀起來,不由得讓人想起唐人杜牧筆下“霜葉紅於二月花”的那分鮮豔可愛。元代的《西廂記》裡有一句“曉來誰染霜林醉,總是離人淚。”秋天的霜樹林是迷人的,會勾起人們的離愁別緒。我們也許會想到,暮色籠罩下的楓林,更能勾起處於羈旅行愁中的詩人王世貞對寶應湖這片美麗秋景的戀慕之情。
這首詩是一首律絕,與古風不同,律絕要求相對嚴格,詩句一般有較工整的對仗。尤其是這首詩中末尾兩句對仗工整,意境高遠,有鮮明的摹仿唐詩格調的痕跡。王世貞在《藝苑卮言》中,推崇七子的“文必秦漢,詩必盛唐”的文學主張,是明代文學復古運動的實際領袖之一。窺斑見豹,這首詩是詠寶應湖的名篇,也許是王世貞推崇唐詩,學習唐詩的一個成功的典範。
波搖匹練界長空這首詩全文意思
寶應湖 其一
王世貞 〔明代〕
波搖匹練界長空,天闊千帆處處風。
入霧樓臺先暝黑,隔林楓葉後霜紅。
“波搖匹練界長空,天闊千帆處處風。”第一聯寫遠景,起筆不俗。“波搖匹練”是波光搖曳的寶應湖像一條白練,十分鮮明。“界”字一筆點出,遠遠望去湖水像白練一樣把天和地間隔開。當然,“詩無達詁”,也有人認為,“界”字作連線講,水天相連,顯得湖水廣闊浩渺。“天闊千帆處處風”這一句是韻句,廣闊的天空籠罩著湖上來來往往的許多船隻。“千帆”這裡運用借代修辭,代指寶應湖中那些穿梭不停的船。唐代王建《水執行》中也有“萬棹千帆繞江水”一句,這裡也有異曲同工之妙,點出了當時寶應湖上的那片繁華景象。“處處風”點明湖上到處是蕭瑟的秋風,意境清空淡遠。
“入霧樓臺先暝黑,隔林楓葉後霜紅。”首先,從結構上講,結句巧妙地運用了對仗,“入霧”與“隔林”,“樓臺”與“楓葉”,“暝黑”與“霜紅”以及“先”與“後”形成四對工整的對仗,也顯示了王世貞這位文壇翹楚過人的才氣。其次,從內容上講,後兩句寫近景,晚間氤氳的水霧籠罩著近處的樓臺,林中的楓葉經過霜染之後,顯得更加鮮紅。霧中樓臺是模糊的景色,顯得朦朧不清,對比之下,而近處林間的楓葉卻是特寫,色彩鮮明豔麗,非常清晰。讀起來,不由得讓人想起唐人杜牧筆下“霜葉紅於二月花”的那分鮮豔可愛。元代的《西廂記》裡有一句“曉來誰染霜林醉,總是離人淚。”秋天的霜樹林是迷人的,會勾起人們的離愁別緒。我們也許會想到,暮色籠罩下的楓林,更能勾起處於羈旅行愁中的詩人王世貞對寶應湖這片美麗秋景的戀慕之情。
這首詩是一首律絕,與古風不同,律絕要求相對嚴格,詩句一般有較工整的對仗。尤其是這首詩中末尾兩句對仗工整,意境高遠,有鮮明的摹仿唐詩格調的痕跡。王世貞在《藝苑卮言》中,推崇七子的“文必秦漢,詩必盛唐”的文學主張,是明代文學復古運動的實際領袖之一。窺斑見豹,這首詩是詠寶應湖的名篇,也許是王世貞推崇唐詩,學習唐詩的一個成功的典範。