回覆列表
  • 1 # 旅客69

    現在社會有電話,電動機,手機,電燈等等,可以毫不誇張的說,人類現代文明就是建立在電力和石油基礎上的,而人類發明電力也不過幾百年,古代是沒有電力的,甚至古代人也意識不到電的存在,所以,電在古代應該是沒有意義的……

    在英語裡,現代意義的電是electricity,也是一個新詞……

    至於閃電lighting,古人根本不會認為那和電,有什麼關係,就算猜想有關係也沒有證據(科學是嚴謹的必須要有證據)……

    直到1752年,美國著名的富蘭克林的風箏實驗(極度危險,萬不可模仿),才證明大自然的閃電是一種放電現象……

    過了100年後,東亞使用漢字的三國(中日韓)迫於西方壓力逐漸開國,這時候,西方已經發明瞭電池,而且明白閃電和電力的關係……

    所以中日韓,三國儘量從古代找與閃電的有關的字形容電力,而不是再去音譯,或者發明一個新詞……這樣也好方便……而電字當仁不讓……

    電的繁體字是“電”,從雨字旁,是古代厚厚的積雨雲中高大幾萬伏特的放電現象……

    所以,最先接受西方文化的日本發明了各種和制漢字詞,比如電話,當時中國起了音譯名字叫做德律風,遠不如電話一詞信達雅……

    隨著中國開始向西方學習,大量的日本和制漢字詞,進入中國,電這個字也就變成了舊瓶裝新酒……煥發了新的生命力……

    現在你第一眼看到電這個字,想到的肯定不是閃電,而是人造電……

  • 2 # 會意而忘食

    簡體字鬧的。電字是雨字頭,所以電是因為下雨會閃電。這和現代的電有什麼關係。應該奇怪的是為什麼現在的電被翻譯成電,而不是發明一個新字。

  • 3 # 雲鶴閣

    雖然古代沒有現在意義的電,但古今中外的人都知道有閃電⚡。

    閃電就是古人造字的基礎。古人雷雨時就會像現在的人一樣會看到閃電,於是就創造了電字,初文與申字甲骨文相同,後為了區別申和電就在申字上加雨字頭,寫作電。

  • 4 # 開心果52105317

    古代風雨雷電都是神仙所為,天上打雷是有人或妖幹壞事,老天派電公雷母將他法辦。電公雷母是執法隊的。(如同劊子手)網字的含意,就是魚網,現在增加含意,網洛,不然還得在發明一個網字。現在字以經太多,認不全。在發明一個網字,專為網洛專用沒必要。文字要瘦身,才是努力方向。要有規律性,才能順藤摸瓜。不用每都學,學會又提筆忘。無師要自通,要自動究錯字。像我這水平,錯字連篇怨誰?只怨我太笨,好文字最易學。

  • 5 # 執著的冰淇淋W

    今天意義的“電”是第二次工業革命的產物,直至晚清時期的1879年,上海租界出現了中國第一個電燈。又過了相當長的一段時間,電視、電冰箱、洗衣機等普通家用電器才走入中國尋常百姓的家裡。上世紀90年代以後,電腦和手機等資訊化工具和行動通訊工具在普通百姓家裡日益普及,工業革命的重要產物——電直接改變了我們的生活。

    然而,古代沒有今天意義的電,但“電”這個漢字卻在中國古代就出現了。那麼,在沒有工業革命產物——電能的古代,“電”字到底有哪些含義呢?

    “電”字的演變和古代本意

    甲骨文是迄今為止中國歷史學界發現的最早文字,甲骨文的出現讓司馬遷《史記》中記載的商朝歷史(公元前1600年到公元1046年)得到了全面證實。

    然而,今天的人們或許想不到,“電”這個字,竟然和甲骨文密切相關。在商朝的甲骨文中,“電”的本字是申字,“電”在甲骨文裡面的模樣,很像天上的雷電閃電在四方伸展的樣子。根據甲骨文的“象形解釋”,“電”這個字在古代的最早含義很可能指的是雷電,換句話說,“電”這個字和“日”“月”等古代象形文字一起,構成了中國古代勞動人民對自然現象的最早認識。

    到了周朝的“金文”,以及秦朝的“小篆”“隸書”等字型,“電”字就從甲骨文裡類似天上閃電像四方伸展的樣子變成了繁體字“電”。

    中國漢字屬於表意文字,人們看字形就能大致知道漢字所要表明的意思。這一點在繁體字“電”中也有體現。“電”為上下結構的字,上面是雨字頭,底下是電字底,這種字形就表明:“電”(雷電)是和下雨有關的自然現象。

    所以,透過對“電”(電)字的古代演變的分析和解讀,我們就能看出:電在古代的本意就是閃電的意思。

    從《說文》等古代書籍當中,我們也能找到古代“電”字的準確含義:《說文》一書就曾明確記載:電(電)——陰陽激耀也,從雨,從申。《五經通義》一書明確記載:電,電光也。

    古代人如何記錄“電”(電)

    那麼,古代人是如何記錄“電”(電)呢?根據現有的文獻和資料,古代人記錄“電”(電)主要分成以下幾類:

    第一,對“電”(電)字的客觀記錄和解釋,這一點可以從《說文》等古代典籍中找到答案。

    第二,對雷電現象的客觀描述,這一點在歷代的官方史書中都有相應的記載。

    第三,對雷電災害現象的描述。

    記載雷電災害現象的,有以下歷史資料能夠證明:

    1.《晉書》中記載,晉朝的長安城“大風震電,壞屋殺人。”

    晉朝是中國歷史上的短暫統一時期,西晉建立的時間為公元266年。西晉雖然定都洛陽,但長安在西晉時期也是相當重要的城市,而《晉書》中記載的長安城就曾遭遇“大風震電,壞屋殺人”的災害,其翻譯過來的大意就是:狂風怒吼,電閃雷鳴。颳起的大風導致房屋坍塌,閃電點燃了房屋,導致房屋中居住的人不幸喪命。

    2.《宋史》中記載,海州地區的地方官梁彥超就曾被雷電打傷。

    除了《晉書》和《宋史》的記載,記錄南北朝和明朝的史書也出現了和雷電災害的有關記載。比如,在南北朝時期,雷電形成的大火就焚燬了南昌地區的3000多個房屋。

    雷電對國家造成的災害傷亡是極其巨大的,在古代,由於缺少足夠的避雷設施,古代皇宮被雷電擊中的事情是時有發生的。

    比如,在公元1643年,明朝的太廟被雷電襲擊。在古代“家天下”的觀念中,太廟就是一個國家核心權力的象徵,也是皇權傳遞的標誌,更是後世皇帝對先帝的尊重。太廟被雷電襲擊,這意味著什麼呢?在“天人感應”觀念根深蒂固的古代,君臣確實不敢把這件事想下去。巧合的是,就在明朝太廟被雷電襲擊的第二年——公元1644年,歷時276年的大明帝國在農民起義和清軍入關的聯合打擊下轟然倒塌,而1643年的雷電襲擊或許就是明朝走向最後結局的預兆。

    大明帝國的太廟都能遭到雷電的襲擊,民間簡單很多的房屋,其抗雷電襲擊的能力也就可想而知了。

    弘治皇帝朱佑樘是一位勵精圖治的帝王,他在位18年間選賢舉能,依靠自己的努力一掃朝廷的“頹廢負能量”,將明帝國帶入又一箇中興時期。然而,就在朱佑樘為了明帝國強大勵精圖治的關鍵時刻,明帝國的貴州省出現了雷電災害,雷電擊損了貴州省田間的禾苗,在客觀上給當地民眾的莊稼收成帶來了一定的負面影響。元朝時期,今天北京市萬安寺的大火,就是雷電災害導致的。根據史書記載,元朝皇帝得知萬安寺大火這件事情後竟然哭了起來。

    雷電給國家和民眾帶來了巨大的災害,而古人對“雷電”的敬畏也是可想而知的。一系列神話傳說的記載也能體現出古人對雷電的敬畏之心。早在數千年前中國地理書籍《山海經》就記錄了專門“發明”雷電的“大神”雷澤,到了後來的神話傳說中,又出現了“雷公電母”的傳說。在古典小說《西遊記》章節中,雷公電母就曾幫助孫悟空大戰青牛精(太上老君的坐騎)。在古代勞動人民的印象中,雷公能辨別人間善惡,主持人間正義,打擊貪官汙吏。

    從科學角度解釋“電”

    除了從神話的角度解釋雷電,一些古代哲學家和科學家還從科學的角度試圖解釋雷電現象。比如,《莊子》一書就曾解釋“摩擦起電”的自然現象,漢朝的哲學家王充就曾在《論衡》中解釋雷電現象的起源是:夏季Sunny的高強度照射產生了雷電。為了印證自己的觀點,王充還做了科學實驗——將水澆在正在鍊鐵的火上,整個火苗出現了和天上雷電類似的現象。除了王充和莊子,著名數學家祖沖之、南宋的思想家朱熹也都從不同的角度,科學合理地解釋雷電現象。

    透過上述分析,我們就能看出,雖然古代沒有今天意義的電,但古代人透過小小的“電”字對雷電這一自然現象進行了不懈的探索和認知。到了近代,隨著自然科學的快速發展,人們終於更加深入的知曉雷電現象發生的真實原因。

  • 6 # 無為老者趙威

    古代沒有現代意義上“電”,古語“電閃雷鳴”告訴我們:古代的電是一種自然現象是一種氣候現象,電就是太空中的放電起特點是短暫的發光,並有射擊功能,可致人物死亡焚燬,這種電和現代意義上電極為相似。

  • 7 # 槓鋪二掌櫃的

    古代的電(電)是指閃電,當時確實沒有當今電子、電流、電路的含義,也沒能搞清閃電的發生原理。人們總會把不懂的事物用一種更不懂或自認為不必懂的事物加以解釋,這就是迷信,最簡單的辦法是給他找個主神,於是中國古代有了天上的各路神仙。雷聲和閃電本是一碼事,但由於雷聲與閃電光傳播速度不同,讓古人誤以為是兩回事,於是給他分配了兩個主神:雷公和電母(列缺、阿香等一堆小名),不過古人倒也把雷、電歸到了一家的兩口子。閃電的本質是當今理解的快速放電現象據說是美國第二任總統富蘭克林發現的,當西方電學傳入中國,用古代閃電的電翻譯elect 、electric、electricity等英文詞彙是最合適不過了。現代漢語中的很多詞彙來源於日本語,由於日本受中華文明影響最深,在比中國更早接觸西方文化時,率先將西洋科技、人文學詞彙翻譯成了漢字,除了某些音譯詞彙外,大都有漢字古義,這種詞彙幾乎佔據了我們商業、科技詞彙的大半以上。所以,別總罵日本、南韓偷中華文明的版權,我們後來也偷回來不少。

  • 8 # 弓山人

    能問這個問題的我都覺得奇葩!九年義務教育沒上過。總聽過神話吧?沒聽過難道沒看過西遊記!?沒看過西遊記難道你老家不打雷下雨!?不閃電!!!!

  • 9 # 王司徒軍武百科

    古代人是發不了電,也沒有電燈電話小電驢,但古代難道沒有電嗎?

    《五經通義》中曰:電,謂之雷光也。

    《說文》:電,陰陽激燿也。

    《埤雅》:電與雷同氣。

    天上打雷閃電,這是古代人最敬畏的自然現象之一,電這個概念誕生的不比“日、月、星、辰、風、雪、雲”等來得晚。

    中文中的電字是個典型的象形文字,最初的甲骨文電就是個閃電的繪圖,而且描繪的非常寫實,頗有電蛇在天空劈下的感覺。

    後來金文中的電則更加修飾化,增加了上面的“雨”部,總體而言很形象的描繪了天上在下雨,雨層下面在閃電的狀態。

    戰國時期,隨著文明程度的發展,文字逐步脫離了圖形化,走向了符號化,“電”字也就基本脫離了純象形元素,裝飾性開始變強。

    而秦漢的篆書則修飾的更加厲害,電字開始了向右拐的小尾巴,就像個多出尾巴的雷字。

    字隸書以後,繁體字中的“電”已經成型,以後使用的都是這種結構了。

    到簡體字時代,電字被簡化處理(個人認為這個簡化很多餘,霧、霾、霜、雪、雯都沒事兒,偏偏電給改了),變成了我們今天使用的“電”。

    有人說,古人的電不是亂湊的,在大形狀上含有“龍”(竜)的意思,早期的金文、甲骨文“龍”與“電”的閃電形象也很相似,或許先民認為雷電也是一種龍吧。

    當然,電在古代除了雷電以外,還有“快”的意思,比如“風馳電掣”、“電光火石”等,過去一些快速的馬路,也被稱為“電道”,形容其便捷快速。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 攤鋪機的主要型號有哪些?