回覆列表
-
1 # 五穀堂108837131
-
2 # 那個姓歐陽的永州人
被大陸稱為普通話的語言就是國語,臺灣因民國元素保留普通話地位,由於發音略有差異有人把普通話、國語分裂開,其實是愚蠢的
-
3 # 天涯篤行客
我是篤行客,我來回答。
大陸普通話是以北京話為基礎的,而臺灣國語是以南京話為基礎的。要說區別,大陸普通話裡的兒話現象比較明顯,而臺灣國語更偏向南方,尤其是江浙一帶的口音。
大陸普通話的定義是,以北京音為標準音,以北方方言為基礎方言,以現代典範的白話文著作為語法規範的漢民族共同語。 意思是語音、詞彙和語法都有明確限定,雖然,普通話也吸收了不少的南方詞語但大量詞彙是北方的,例如,物價便宜,這是北方話,但老舍著作(也是典範白話文著作)中,就用了“相因”這個西南詞彙。
臺灣的國語本來就是蔣軍潰敗逃臺時帶過去的,她沒有像大陸一樣規定得那麼細,但語音基礎、詞彙都和普通話有點相近,所不同者主要是南方口音稍重一點,地方詞彙稍多一點(比如快餐叫便當之類),語法上也有細微差別(比如,“他說過這話嗎?”臺灣國語這樣講“他有說過這話嗎?”)。
臺灣國語跟大量普通話有百分之九十左右的相似度吧!個人觀點僅供參考。