回覆列表
-
1 # 雲書之
-
2 # 民意觀察
我們這叫蜻蜓叫羊咪咪。蝴蝶叫哈老婆婆。什麼意思?我也搞不懂,反正歷年來大家都這麼叫。這就是所謂的“俚語”吧。。
-
3 # 小丁非丁
大家方言怎麼叫蜻蜓和蝴蝶的
我們那邊就厲害了,
蜻蜓我們叫蜓蜓。 蝴蝶我們叫普拉蛾子,我猜你聽都聽不懂哈哈
我們當時上大學的時候,來了很多天南地北的同學。
每個地方的同學方言都不一樣,
所以每次最大的樂趣就是兩個相差很遠的同學用自己的方言聊天,彼此懵逼不知道對方說的是什麼。
-
4 # 與風互語
大家的方言怎麼叫蜻蜓蝴蝶的。我們叫馬馬燈兒和蛾蚊兒?
我們生活的地方是父輩五十年代支援西北建設的地方,我們在這裡出生在這裡成長,我真心的喜歡這裡,因為我出生在這裡,這裡就是我的故鄉,我心中的熱土。
說真心話…我們生活的城市幾乎都是來自全國各地的建設者,是他們用幸勤的雙手建造起了這座美麗的城市…蘭州母親河末一穿越全城的城市,我為我出生成長在這裡而自毫,因為天天與母親之河而共眠共息!
正因這一特定原因,我不知道當地人怎麼用方言去稱呼蜻蜓和蝴蝶,因為從出生我們就受的是正規教育,幼兒園我們的老師都九十多歲了,幾年前我還碰見她到市場去買生活用品,她看見我總是叫我的小名,並且還像幼兒園一樣說常教導孩子的話,她礦碰見我總是叫我們小名,XX要聽話,不要讓爸媽在操心了,他們都很忙…!
看著她離去的身影…真的是熱血上湧、眼含淚呀?
什麼是我們的方言,蜻蜓就是"建設者”蝴蝶就是美麗的“園丁"這就是我們的方言,四海匯流大軍的方言。
蜻蜓:種類繁多,全世界有4000~5000多種,是世界上眼睛最多的昆蟲,它有三個單眼,複眼約有28000多隻小眼組成。
蝴蝶:最美麗的昆蟲,全世界有14000多種,大部分分佈在美洲,中國有1200種之多。
這兩種好聽的學名,在全國各地的方言中賦予了它們當地的色彩,叫法五花八門,千奇百怪。
蜻蜓,我們這兒叫它光光蜓。
蝴蝶,我們這兒叫它撲拉蛾子。
我們這兒一直流傳著一個笑話。
八十年代中期,我們國家的商店大多都是國營的。有幾個進北京開會的工友,工作之餘順便到北京的大商場逛逛。
一名工友看中了一塊手絹,漂亮的顏色,上面繡著一隻躍躍欲飛的蜻蜓。
怕說方言露怯,便操起普通話對營業員說:“請給我拿那個帶光光蜓的手間擦子”,營業員頓時蒙圈。
手絹,我們這兒叫手間擦子。幾名工友回家一學說,大夥快笑破了肚皮。