上聯:“湖面因風皺”,意思是湖面起了風,使水起了波皺。我對下聯:“溝底由雨平”,溝底對湖面,下聯意思是溝底由於下雨,看不到溝底,溝裡水與溝面平。
上聯:湖面因風皺
下聯:溝底由雨平
上聯“湖面因風皺”中“因風皺”也是有來歷的。來自清代李文甫 《與其老師的對聯》:山本無憂,因雪白頭。 綠水無憂,因風皺面。
據說李文甫,小時候隨老師外出遊玩,老師見積雪山峰就擬了上聯:山本無憂,因雪白頭。老師用擬人手法,比喻白雪降落在青山頂,遠遠看去,就好象是人的白髮一樣。
李文甫想了會,望見一池碧水因為風被吹皺,立出下聯:綠水無,因風皺面。你看微風吹拂綠水面,泛起漣漪,好象皺起眉頭。
這副聯的動人之處,是作者的運用了水波與人"皺面"來比擬, 白雪與"白頭"也是一樣。這樣看來,整個意境表達的很有創意。
上聯:“湖面因風皺”,意思是湖面起了風,使水起了波皺。我對下聯:“溝底由雨平”,溝底對湖面,下聯意思是溝底由於下雨,看不到溝底,溝裡水與溝面平。
上聯:湖面因風皺
下聯:溝底由雨平
上聯“湖面因風皺”中“因風皺”也是有來歷的。來自清代李文甫 《與其老師的對聯》:山本無憂,因雪白頭。 綠水無憂,因風皺面。
據說李文甫,小時候隨老師外出遊玩,老師見積雪山峰就擬了上聯:山本無憂,因雪白頭。老師用擬人手法,比喻白雪降落在青山頂,遠遠看去,就好象是人的白髮一樣。
李文甫想了會,望見一池碧水因為風被吹皺,立出下聯:綠水無,因風皺面。你看微風吹拂綠水面,泛起漣漪,好象皺起眉頭。
這副聯的動人之處,是作者的運用了水波與人"皺面"來比擬, 白雪與"白頭"也是一樣。這樣看來,整個意境表達的很有創意。