候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。
寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。
——歐陽修《踏莎行》
應是初春時節，候館的那一剪紅梅已是點點殘妝，在萬物開始返青的季節孤獨的老去，於群芳之中留一樹枯枝，引人遙憶追思，春風也化不開眉間的那抹愁思。溪橋的楊柳不解風情，徑自舞動著清姿，絲毫不顧念此時我心中的離情。平生最怕離別，可終要離別，最是放不下長亭外的那抹倩影，芳草斜陽下，久久佇立，遲遲不肯離去，而我卻只能拋下伊人，繼續向前。
芳草微薰，暖風拂面，我用力揮動著馬鞭，馬兒吃痛一路疾馳，可卻怎麼也拋不開離思，離別的愁緒反倒在心中愈演愈烈，漸漸溢滿整個胸膛了。滿腔離愁如同迢迢不斷的春水，將我整個人都淹沒了。
馬兒託著離人漸行漸遠，愁緒如江水般洶湧而來，想我七尺男兒，錚錚鐵骨，尚且不抵離情，那寸寸柔腸的紅粉佳人又該是怎樣的肝腸寸斷？相必早已是淚眼迷離，粉淚盈盈了吧。只可恨我不能勒馬回韁，擁佳人入懷，共話詩酒，以遣離思。
伊人莫要再倚欄遠望，即使登高望遠，所見也不過是平蕪盡頭的巍巍青山，而行人卻早已身在青山之外，終不可見了。
候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。
寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。
——歐陽修《踏莎行》
應是初春時節，候館的那一剪紅梅已是點點殘妝，在萬物開始返青的季節孤獨的老去，於群芳之中留一樹枯枝，引人遙憶追思，春風也化不開眉間的那抹愁思。溪橋的楊柳不解風情，徑自舞動著清姿，絲毫不顧念此時我心中的離情。平生最怕離別，可終要離別，最是放不下長亭外的那抹倩影，芳草斜陽下，久久佇立，遲遲不肯離去，而我卻只能拋下伊人，繼續向前。
芳草微薰，暖風拂面，我用力揮動著馬鞭，馬兒吃痛一路疾馳，可卻怎麼也拋不開離思，離別的愁緒反倒在心中愈演愈烈，漸漸溢滿整個胸膛了。滿腔離愁如同迢迢不斷的春水，將我整個人都淹沒了。
馬兒託著離人漸行漸遠，愁緒如江水般洶湧而來，想我七尺男兒，錚錚鐵骨，尚且不抵離情，那寸寸柔腸的紅粉佳人又該是怎樣的肝腸寸斷？相必早已是淚眼迷離，粉淚盈盈了吧。只可恨我不能勒馬回韁，擁佳人入懷，共話詩酒，以遣離思。
伊人莫要再倚欄遠望，即使登高望遠，所見也不過是平蕪盡頭的巍巍青山，而行人卻早已身在青山之外，終不可見了。