回覆列表
-
1 # 跟Rachel一起學英語
-
2 # 冷冷西泠
不明白 你想表達什麼 你要說搞翻譯吧 你還在上學 應該學習為重 高中生應該不存在缺錢用的說法吧 在學校你也不能用手機吧。還是說你想表達你高中就有四級的水平嗎,這也沒有什麼好奇怪的 ,高中英語好一點的 四級考試準備一下 大一也就能過了。
不明白 你想表達什麼 你要說搞翻譯吧 你還在上學 應該學習為重 高中生應該不存在缺錢用的說法吧 在學校你也不能用手機吧。還是說你想表達你高中就有四級的水平嗎,這也沒有什麼好奇怪的 ,高中英語好一點的 四級考試準備一下 大一也就能過了。
大公司的,比如傳神,有專門的網站,但是需要試譯,還對學歷以及你的翻譯過作品質量有要求,不知道你能不能滿足。
翻譯公司,網上很多,但是資質不明,也有試譯,試譯前都需要學歷或者經驗證明,而且工資超低。
接私活,就要看看你的人脈了,朋友啊,親戚啊,朋友的朋友啊這種,比如之前翻譯的好,然後口口相傳。
最後,想跟你說下,英語四級的水平,對於咱國內這麼多的大學生,真不算什麼,英語專業的,英語翻譯專業的,必須專四,大多專八,比如我,但是依舊找不到合適的英語翻譯兼職。
想賺生活費,對你來說,還是家教比較合適,英語成績讓老師親戚家人宣傳下,給小區或者附近的孩子輔導,那還是沒問題的。
而且真心話,初階段,家教比翻譯賺錢。