如何理解魯迅先生說的：我家門前有兩株樹，一株是棗樹，另一株也是棗樹？
宋公明
一起去吃飯吧？
不去！不去！！不去！！！
回答一個不去已經夠了，為何要連說三個？是不是重複了多餘了？這就是語言文字與算術答案不一樣的地方。語言文字不僅表達意思，還可以表達心情和態度。同樣是表示拒絕，可以有多種表達方式，或娓婉，或乾脆，或嚴厲，或為難，等等。一個不去和三個不去，心情和態度顯然是不樣的。文學作品更是如此，魯迅的這句兩株棗樹，也是表達了一種只能意會難以言傳的心情。如果硬要直白地表達這種心情，寫成“啊，我孤獨啊，寂莫啊，苦悶啊，無聊啊，悲涼啊，空虛啊，難受啊，，，”這樣寫，不僅囉嗦，而且索然無味。而魯迅的這篇著作，卻在似乎是漫不經心中的平平淡淡中，把那種戰士在沉寂中渴望戰鬥的複雜心境表達出來，如果細細品味，甚至可以在這看似淡然平和的文字中，聽到“讓暴風雨來得更猛烈些吧”的吶喊。毛澤東說過，我的心是和魯迅先生相通的。因為他們都是偉大的戰士，所以能體會到彼此的心情。我輩讀魯迅先生的文章，只有細心品味，方能領略其中一二也。而站在魯迅的對立面，雞蛋裡挑骨頭，自以為聰明，其實糞土不如也。
2018，7，27，
如何理解魯迅先生說的：我家門前有兩株樹，一株是棗樹，另一株也是棗樹？
宋公明
一起去吃飯吧？
不去！不去！！不去！！！
回答一個不去已經夠了，為何要連說三個？是不是重複了多餘了？這就是語言文字與算術答案不一樣的地方。語言文字不僅表達意思，還可以表達心情和態度。同樣是表示拒絕，可以有多種表達方式，或娓婉，或乾脆，或嚴厲，或為難，等等。一個不去和三個不去，心情和態度顯然是不樣的。文學作品更是如此，魯迅的這句兩株棗樹，也是表達了一種只能意會難以言傳的心情。如果硬要直白地表達這種心情，寫成“啊，我孤獨啊，寂莫啊，苦悶啊，無聊啊，悲涼啊，空虛啊，難受啊，，，”這樣寫，不僅囉嗦，而且索然無味。而魯迅的這篇著作，卻在似乎是漫不經心中的平平淡淡中，把那種戰士在沉寂中渴望戰鬥的複雜心境表達出來，如果細細品味，甚至可以在這看似淡然平和的文字中，聽到“讓暴風雨來得更猛烈些吧”的吶喊。毛澤東說過，我的心是和魯迅先生相通的。因為他們都是偉大的戰士，所以能體會到彼此的心情。我輩讀魯迅先生的文章，只有細心品味，方能領略其中一二也。而站在魯迅的對立面，雞蛋裡挑骨頭，自以為聰明，其實糞土不如也。
2018，7，27，