在海賊王中，草帽海賊團上的每個角色都有對應的動物，路飛的代表動物就是猴子，恰好猴子的英文就是monkey，音譯為蒙奇。

這只是尾田在最初設定中的一種命名方式，類似的還有毛皮族小兔子凱羅特，carrot（胡蘿蔔）的音譯。

另外稍微解釋一下，路飛的姓氏包涵著D，祖孫三代分別是蒙奇·D·卡普，蒙奇·D·多拉格，蒙奇·D·路飛，而他父親多拉格也是dragon的音譯，你要是覺得不像可以找個日本人讀一遍聽聽。

如果D姓一族有同宗關係，那麼路飛、艾斯、羅還有黑鬍子很可能還是親戚……

路費 龍 卡普 都是蒙奇·D 艾斯是隨母親的姓 波特卡斯·D 海賊王是哥爾·D·羅傑 黑鬍子是馬歇爾·D·汀奇 還有一些名字中同樣帶D的人 漫畫目前只提到D是種意志 沒有明確到底是家族還是空缺800年曆史的遺產

因為作者尾田一朗在《航海王》連載10週年紀念情報日《ONE PARZ》表示 路飛（luffy）這個詞意思是逆風航行，這也是他想過最適合船長使用的名字。此外他也指出路飛生下來就是運勢非凡，因為只有實力與運氣兼備的人才可以成為一個偉大的航海士。