愛奇藝將翻拍知名美劇《緋聞女孩》的訊息日前已經獲得各大媒體確認。
《緋聞女孩》（Gossip Girl）是CW電視臺播出的知名青春劇，劇集圍繞著一群在紐約市曼哈頓就讀貴族高中的上流社會青少年的生活展開，講述了他們在貴族學校就讀期間所的愛恨情仇與八卦緋聞。
說實話，答主對於翻拍的中國版《緋聞女孩》並不看好，原因有兩方面。
一方面，原版的故事線充斥各種拜金、爾虞我詐、八卦緋聞與糜爛關係。裡面各個主角間的情感關係可以用排列組合來形容。
面對如此不合規的價值導向的原著劇情，如果直接翻拍，必然無法透過稽核。而且相對保守的主流中國觀眾能否接受這樣的內容也是一個未知數。而為了過審，本劇會不會被面目全非的改造成為一個“講述年輕人在生活和情感中遇到困難依舊勇往直前的故事”的勵志劇情呢？我們拭目以待。
另外，作為一部網劇，特別是現代劇，廣告植入必然是少不了的。但原劇中主角們開豪車，穿著一線奢侈品牌服裝，喝著名酒，過著窮奢極侈的上流生活。但網劇，為了植入，會不會變成主角們開著比亞迪，穿著美邦，喝著養樂多呢？真讓人十分好奇>_<
愛奇藝將翻拍知名美劇《緋聞女孩》的訊息日前已經獲得各大媒體確認。
《緋聞女孩》（Gossip Girl）是CW電視臺播出的知名青春劇，劇集圍繞著一群在紐約市曼哈頓就讀貴族高中的上流社會青少年的生活展開，講述了他們在貴族學校就讀期間所的愛恨情仇與八卦緋聞。
說實話，答主對於翻拍的中國版《緋聞女孩》並不看好，原因有兩方面。
一方面，原版的故事線充斥各種拜金、爾虞我詐、八卦緋聞與糜爛關係。裡面各個主角間的情感關係可以用排列組合來形容。
面對如此不合規的價值導向的原著劇情，如果直接翻拍，必然無法透過稽核。而且相對保守的主流中國觀眾能否接受這樣的內容也是一個未知數。而為了過審，本劇會不會被面目全非的改造成為一個“講述年輕人在生活和情感中遇到困難依舊勇往直前的故事”的勵志劇情呢？我們拭目以待。
另外，作為一部網劇，特別是現代劇，廣告植入必然是少不了的。但原劇中主角們開豪車，穿著一線奢侈品牌服裝，喝著名酒，過著窮奢極侈的上流生活。但網劇，為了植入，會不會變成主角們開著比亞迪，穿著美邦，喝著養樂多呢？真讓人十分好奇>_<