首頁>Club>
像“噫籲嚱”這樣的感嘆詞,是在書面語裡專用的嗎?還是說平時也這麼說話?
2
回覆列表
  • 1 # 秋山靈喵

    這些詞大多是書面語。

    感嘆詞作為表示說話時喜悅、驚訝等感情的詞,大多數都用於書面語。其實這個不難分辨,因為這些感嘆詞幾乎都出自文人作品,既然是古人的作品就當然是書面語了。現在我們管滿口“之乎者也”的人叫做老夫子,有時也帶有一些諷刺的意味。

    這種諷刺的意味從何而來呢?因為“之乎者也”這樣說話的人在古代也是少數。因為中國古代普及文化的程度遠遠不及現在,而這些本是作為書面語的感嘆詞,被老夫子們當成是日常用語,所以有時就會出現作為大多數的平民去嘲笑他們眼中的“書呆子”的情況。

    說起“噫籲嚱”,忍不住再聊一些。

    “噫籲嚱”這個詞啊,本身就很奇怪。

    古人表達喟嘆的書面語很多,有一個字的、兩個字的,諸如:嗚呼、哀哉、悲夫、噫……

    而就算“噫籲嚱”是古代四川的方言,那也不至於這麼拗口吧。就算是書面語,這種表達方式也十分讓人不解。“噫籲嚱”是感嘆詞毋庸置疑,但是這三個字到底是不是一起出現,也就是說應不應該這樣斷句,是個問題。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何利用二極體設計一個整流電路,將正弦訊號整流?