首頁>Club>
5
回覆列表
  • 1 # 萬事如意心想事成

    你是精明的人,我都沒留意到有 掉頭 這個字眼,不吉利啊。

    肯定 調頭 好。

    而且,調 是調轉的意思,掉是丟失的意思……

  • 2 # 如夢人生5769951

    掉頭,像這種情況最準確(圖片所示,從端頭路上掉下來了),掉,有掉落的意思。車頭掉落,掉頭。U tune 的180°改變行車方向,用調頭好一些,畢竟調頭沒有掉下去的危險,只是改變或調整車輛在路面上的行駛方向。讀tiaotou(挑頭)問題也不大,基本能理解。據說“和”字有6個讀音,儘管大部分人讀不準,也不太影響表達。之所以詞典用掉頭,是因為受尾大不掉這個詞源影響;再有就是簡化讀音,利於考試,語言委一直髮布各種讀音,大趨勢都是簡化讀音,這樣容易普通話考試,不容易出現兩個或兩個以上正確答案,削足適履而已。再有“斷頭路”確實也有歧義,開車在路上誰也不想聽不吉利的詞。

  • 3 # 晚雨10

    按照《現代漢語詞典》解釋,兩者意思一樣,但我覺得用"調頭"比較好,"掉頭"畢竟有另一層不祥意思在裡面。我們記者也在司機中做過調查,幾乎所有的司機也是這個看法,希望交警部門本著人性化出發,換將過來。如果考慮成本較大,可以在新的指示牌上開始用"調頭",原來的"掉頭"可逐步淘汰。但願我的建議有用。願司機一路平安!

  • 4 # 愛看愛思考

    都不準確我們東北人發音就叫挑頭,為什麼就把那兩個羅列出來的了?這個,就是地方用語和習慣罷了!因為,嚴格意義上講誰都不準確也都沒有錯誤,就向東北人的發音也不準確。這個就是百里不同音的根源!中國的文字博大精深。要是嚴格的咬文嚼字的話!那麼,可怎麼得了?

  • 5 # 古銅都

    平時真沒注意這個問題,現在看來確實是個事。我個人認為應該用調頭更確切些也符合漢語的真意。調是多音字也讀tiao,調整。讀diao,調動排程。用調頭正好符合調動排程調tiao整車頭方向的意思。而用掉頭就不對了,第一顯得不吉利大家都懂。第二,掉有下落意思。比如:掉下來。所以我認為還是調頭準確。

  • 6 # 平安是福1958

    即然“掉”和“調”的兩字,有轉方向的意思,以我之見,還是用“調”字,不必非用“調頭”詞意,而是改成“調轉”。其實呢,用“調”字。,有些語言專家也是的,他們不表態,會把他們當啞巴嗎!沒必要咬文嚼字的,大可不必因“調”字是多音字,就不能用了,在此意境中,普通人也都懂得什麼意思的,用“調轉”來表示是不是也很明白呢!

  • 7 # 沐洛汐Niki

    武漢話 讀tiao3 頭。我覺得調更合適,不管堵的diao 或者 tiao 。diao 有 排程的意思。tiao有 調整的意思,至於掉,從語言邏輯上說不通,不符合中文邏輯。

  • 8 # 明華胄

    沒有好不好聽,只有正不正確!只有掉頭是正確!很多人只知“掉”是掉下的意思,認為不吉利,卻不知“掉”還有轉回的意思,用得最熟悉的一句話“掉轉槍頭”,沒有人說“調轉槍頭”的,因“調”作動詞時是調整、調教的意思,念tiáo,試問有讀調頭tiáotóu的嗎?而且也沒”調頭”的片語。念diào時是名詞,如調子。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何看待那些喜學術造假的人?你覺得怎樣治理才有成效?