回覆列表
-
1 # 英語西蒙老師Simon
-
2 # ZBLiu
這個題目的答案是不定的——因人、因地而異。
基礎薄弱,但有足夠的“條件”,可以一直“半吊子”混下去。所謂“條件”,指的就是住在華人扎堆的社群裡,不找工作也能過日子......我見過好多這樣的例子。
既然是有一定基礎的,如果“生活所迫”,不需要很久就可以滿足交流的基本需要的。我見過的例子是“新三屆”的,嫁過去,找個藍領工作,不圖升職,埋頭苦幹,也可以活得相當滋潤。
我來回答一下這個問題吧。
首先,我們是成年人,從語言學習的角度來說,很多思維模式已經固化了。比如。我們非常喜歡中文的語言構造和邏輯,以及中文的思考方式。這是一種慣性,已經根植在我們思維裡面,要想改變是很困難的。在這種情況下,即便我們進去了一個完全英文的環境。要想快速適應並且僅僅依賴這個來改善自己的英文,其實是很困難的。
有人可能會問,那小孩呢,為什麼生活在國外的小孩,適應能力那麼強,對的,因為他是小孩。他有先天的語言優勢。
其次,到了國外。依然需要大量的書面化的系統學習。熟悉這個語言的邏輯,思維方式。感覺。然後就是把它大膽地運用到生活和工作中。實踐和練習永遠都很重要。在國外,給我們提供了良好的練習環境。
加油^0^~