“孝"是華人發明的，不適合歪果仁！跟歪果仁沒關係，現在有多少“孝敬"之人？為什麼有新名詞叫“啃老族"，別跟父母添麻煩就“阿彌陀佛了"過去總講"孝為先"現在不存在了，現在的人講現實，自私，貪婪，唯利勢圖。別自知期人了！

這個孝字英語翻譯是“ Filial Piety”,在西方世界很少強調，西方提到這個孝字所對應的英文，都要說根據中國的傳統（如圖所示）。並說孝是我們華人的最主要的義務。

東方強調是“孝“，是儒家傳統給我們一個巨大貢獻。我們還有著名的二十四孝子。這是我們中國表達一種對長輩的尊重和愛。是一種尊重和“和”文化

西方強調是“獨立“，是“思考”，“我愛我師，我更愛真理“。我之前在英國時候，老人都是單獨生活，不會跟小孩生活在一起。他們的宗教文化聖經創世紀裡面也強調人要離開父母，成立自己的家庭。是一種分開獨立和成長的文化。

所以在西方有對父母好（Be kind to your parents),卻很少有孝順的說法。他們沒有小孩孝不孝順他們的觀念，他們的快樂和期待一般都是建立在自身身上。即使小孩子不孝順，他們的觀念和社會福利都會照顧好他們。