我用的臺服翻譯，是這樣洗白的:
你們還沒準備好!（對付燃燒軍團）
惡魔獵人新手戰役，那個動畫裡最後一段臺詞:
燃燒軍團會知道我們來了。他們會畏懼你們，伊利達瑞。現在，你們準備好了!
回覆列表
-
1 # 喵葩斯
-
2 # 殘夜18
玩過war3的人都知道，伊利丹本來就不是普通腳男的敵人，自始至終他的目標都很明確，獲得更強大的力量來對抗惡魔，也就是薩總的燃燒軍團，所以在遠征中其實是暴雪抹黑了伊利丹，車完伊利丹再車基爾加丹本身就感覺很奇怪，不是說敵人的敵人就是朋友嗎？
伊利丹又不是白蓮花，別人來殺他，他反而要關心玩家有沒有準備好？除了瑪法里奧和泰蘭德，對待不同意見的人，伊利丹的做法只有一個:殺!
在軍團再臨版本前伊利丹就是不折不扣的惡棍，如果他真的像洗白的那樣，阿卡瑪會反他?支援都來不及!看看他是怎麼對付阿卡瑪的，在沒有什麼證據證明阿卡瑪不忠的情況下，就硬是搞出個阿卡瑪之影來控制他，阿卡瑪之影這東西估計就是靈魂的陰暗面，硬是把靈魂分離，想來不是一件讓人愉悅的事情，這麼邪惡的做法，沒見他用在凱爾薩斯和瓦絲琪身上。
你想怎麼洗白就怎麼洗白吧。
我們對付伊利丹，然後發現他其實是好人;伊利丹對付阿爾薩斯，然後發現阿爾薩斯其實也是好人;阿爾薩斯對付薩格拉斯，然後發現其實薩格拉斯也是好人;薩格拉斯對付虛空大君，然後發現虛空大君其實也是好人?其實是為了對抗玻璃渣邪神派到這個宇宙的邪惡遠征軍:普雷爾軍團。