首頁>Club>

“下雨天留客天留我不留”這句話有哪幾層意思？

傳說有一戶人家裡來了客人，正遇上天下雨的時候，主人在字條上寫了這幾個字。客人看了這幾個字後就留了下來，決定不走了。這是為什麼？
8
回覆列表
  • 1 # 追鋒少年

    下雨天留客天留我不留，這是一個很有意境的句子，玩味十足。根據斷句不同，意思也各不相同，我覺得大致有以下幾層意思:

    1、下雨。天! 留客? 天留，我不留！

    2、下雨，天留客。天留，我不留！

    3、下雨，天留客。天留我不？留！

    4、下雨天，留客，天留我不?留!

    5、下雨天，留客，天留我不留?

    6、下雨天留客，天留，我不留!

    7、下雨天留客，天留我不?留!

    8、下雨天留客，天留我不留!

  • 2 # 筆名杜鵬黃即孤雁長鳴

    悟空先生總愛搞點文字遊戲，這句因標點位置不同和標點不同所引起的語義差別有如下幾項，一，下雨天留客，天留我不留。二，下雨天留客天，留我不留？三，下雨，天留客，天留，我不留！四，下雨天留客，天留我，不留！五，下雨天留客，天留我不？留！六，下雨天，留客天，留我不？留！七，下雨天留客天，留我？不留！八，下雨天留客，天留我？不留！九，下雨天留客天，留我？不留！十，下雨天留客天，留我不留？筆名杜鵬黃即孤雁長鳴

相關內容

  • ∧ 中秋節和大豐收的關聯？
  • ∨ 有的學生認真做功課，還有的學習馬虎，老師應該怎樣對待？