這句話的整句是這樣的：“野有死麕，白茅包之。有女懷春，吉士誘之。”

意思是男子打了獐子以後用白茅包裹起來，送給心愛的姑娘，以表達自己的愛意，而女子呢也對男子的殷勤所打動。

1.背景

《詩經》是收錄自西周初期至春秋中葉約五百年間的詩篇，當時社會正處於奴隸社會向封建社會過度，禮教尚未形成，社會風氣較開放，古代男女對性的態度不像後世般受禮教禁錮，所以男女表達愛情還是比較大膽，直接的。就比如現在的少數民族，兩情相悅對個情歌啥的。

談情說愛、男歡女愛是人類純真性情的流露，不要想的狹隘了。

2.

這首詩直接歌頌愛情的主題，這在當時是及其常見的。 以敘事者的口吻旁白描繪男女之情，樸實率真。讚美了男女之間自然、純真的愛情。所以我們鑑賞前人的作品，應結合當時的社會現狀、民俗風情及文化背景去理解，不要拿著現在的社會準則去理解，不然就會失去很多韻味，甚至經典都不是經典了。

“有女懷春”是漢語成語，出自《詩-召南-野有死麕》：“野有死麕，白茅包之。咱女懷春，吉士誘之。”意指少女愛慕異性。