【紅茶拿鐵】的誤會很多人都遭遇過，因為有“拿鐵”二字，讓人覺得是含有咖啡因的飲品。其實不然~

星巴克的紅茶拿鐵和抹茶拿鐵，都不含咖啡。

拿鐵一詞是Latte的音譯，而Latte在義大利語中是“牛奶”的意思。拿鐵咖啡的全稱其實是Caffe Latte, 只是大家平時習慣只用latte來表示牛奶咖啡。如果在義大利，點餐只說Latte可能會被誤會成一杯牛奶。

在咖啡店裡賣奶茶，也想蹭一下主打產品咖啡的熱度，用這個名字與咖啡粘上關係；而紅茶拿鐵這種叫法，也給了客人新鮮感和好奇心，可以吸引消費者哦！

首先紅茶本身也有很多細分，我們曾經進過一款紅茶叫咖啡紅茶，煮出來一股咖啡味道。所以我想星巴克的叫紅茶拿鐵也沒什麼不對吧，畢竟他主營是咖啡。

首先，“拿鐵”，是義大利語“late”的音譯。意思是“牛奶”。所以 嚴格來講，如果只說拿鐵，那麼就指牛奶。

只是華人，最喜歡點的是 拿鐵咖啡，所以在中國拿鐵就被指代了咖啡。

但是，星巴克的紅茶拿鐵，是不含咖啡的，因為只有紅茶+牛奶的組合。雖然不含咖啡，但是卻含咖啡因，畢竟茶中也含有咖啡因！