回覆列表
-
1 # 莫嗔堂堂主
-
2 # 和DMJ一起學英語
我想應該就是在用手機詞典查詞的時候，把它的每一個意思都看了一遍，到頭來還是沒有記住這個單詞。
記憶單詞時，把該單詞的釋義都看一遍，還有比這個更蠢的行為嗎？
有的話，請告訴我！！！
-
3 # 英語老師Minnie
我講一個複雜的，不常用的單詞的記憶法，諧音。有的長單詞能諧音，並且記住了永遠不會忘記。
nirvana 這個詞的美式讀音是[nɪrˈvɑnə]，諧音讀起來就是“你丫完啦”。而這個詞的漢語意思是“涅槃，天堂，極樂世界”。
你想，你都完了，就是歇菜了，死了，死了就去天堂，去極樂世界了。
有時看到一些學生的衣服上印得有這個單詞，每次我都會會心一笑，心裡唸叨著“你丫完啦，你丫完啦！”
對了，這個單詞是二十年前我記住的，全是偏僻詞記得最久的一個詞。
英語和漢語，誰說沒有相通之處？
不知道“蠢事”指的是哪方面的事。複雜的單詞要麼用拆詞的方法，一個大單詞拆成幾個小的，再隨便編一個故事連起來。最後熟練了再把中間這些過程去掉，這個有時候顯得有點兒蠢。另一個就是諧音聯通，有時候確實有點兒蠢啊。