司馬遷在《史記.留侯世家》中描述張良“狀貌如婦人好女”，意思是張良男生女相，長相女氣，偏陰柔。

1、原文

太史公曰：學者多言無鬼神，然言有物。至如留侯所見老父予書，亦可怪矣。高祖離困者數矣，而留侯常有功力焉，豈可謂非天乎？上曰：“夫運籌筴帷帳之中，決勝千里外，吾不如子房。”餘以為其人計魁梧奇偉，至見其圖，狀貌如婦人好女。蓋孔子曰：“以貌取人，失之子羽。”留侯亦云。——司馬遷在《史記.留侯世家》

2、釋義

太史公說：有學識的人都說沒有鬼神之說，而有物象之說。至於像留侯張良所見到的老人家贈與他神書（太公兵法），也是值得令人好奇了。高祖幾次三番遭到的困敗，而留侯張良經常有功勞（助高祖脫險），這難道不是天意嗎？

高祖說：“在帷帳中運籌帷幄，用兵如神，在千里之外勝負瞭然於胸，這方面我不如子房（張良）。”我認為張良本人（相貌）大概魁梧偉岸，直到看到他的畫像，他的相貌如同富人家漂亮的女子一般。這大概就是孔夫子說的：“只憑相貌判斷人品質能力的好壞，結果就是對子羽的錯誤判斷。”留侯也是這樣。

據史記記載,張良長相女氣,偏陰柔,然而行事果斷,為人義氣,張弛有度的豪放 太史公曰:“學者多言無鬼神,然言有物。