《笠翁對韻》中是一東，二冬，不是一冬二冬。古時候東和冬讀音是有區別的。

以前的近體詩（相對於古體詩）而言要押韻，《笠翁對韻》這本書就是以前人們學習押韻、對仗的啟蒙讀物。

比如一東中：

天對地，雨對風。大陸對長空。山花對海樹，赤日對蒼穹。雷隱隱，霧濛濛。日下對天中。風高秋月白，雨霽晚霞紅。

其中風、空、穹、蒙、中、紅就是押韻的。

近體詩對仗很嚴格，不能用錯韻。一首詩裡面結尾那個字押韻是有講究的。用一東就得用一東的字押韻；二冬就得用二冬的字押韻。

舉個例子：

晚出淨慈寺送林子方

[ 宋·楊萬里 ]

畢竟西湖六月中，風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。

其中的中、同、紅，就是押的一東的韻。

此外除了一東，二冬，還有三江，四支，五微，六魚，七虞，八齊，九佳，十灰，十一真，十二文，十三元，十四寒，十五刪等等。在此不贅述。