美隊：你該為自己感到驕傲，佩姬。

佩姬：我這輩子挺好，我唯一遺憾的是你沒能享受你的人生。

佩姬：你怎麼了？

美隊：在我印象我一直想做正確的事，可現在我搞不清什麼是正確的了。

以前我覺得我可以全身心的投入，執行命令，為國效力。現在不一樣了。

佩姬：你總是這麼誇張。聽著， 你拯救了世界。我們又把它......搞得一團糟。

美隊：你沒有。我留在神盾局因為它是你建立的。

佩姬：嘿，世界已經變了，我們都回不到過去，只能適應現在。有時候我們能做的最好 的事，是重新開始。

美隊：佩姬。

佩姬：史蒂夫。

美隊：什麼？

佩姬：你......你還活著。你，你回來......你回來了。

美隊：是的，佩姬。

佩姬：為什麼這麼久才回來？這麼久。

美隊：我不會丟下我的女朋友的，你還欠我一支舞呢。