例如上世紀二十年代，日本的流行語是“摩登女郎”。當時日本在位的天皇，是大正天皇，因此這個時代被稱為“大正時代”。在大正時代之前的明治時代，因為明治天皇的“明治維新”十分成功，所以，在進入大正時代之後，日本不僅除了政治經濟上的全盤西化，在文化、藝術方面也得到發展與延伸，呈現出百家爭鳴的熱鬧景象。這一時期被稱為“大正的浪漫”。而且，因為明治維新後，日本的女性教育得到高度普及（據資料統計，1912年的大正元年，日本女性的初等教育普及率就已達98%），外出就職的機會也逐漸增多。這些接受新思想、新風尚教育的新女性，在服裝時尚上也非常大膽奔放：剪西洋式時髦短髮、穿西洋式流行服裝，成為浪漫的大正街頭最美麗的一道風景，於是被媒體尊稱為“Modern girl”—按照英文發音用日文片假名寫成“モダンガール”---於是流行新語 “摩登女郎”應運而生。

其他不知道，但對生產“5S”，“TRMS”，“精益生產”之類的詞語，工廠上班族一定會感同身受吧？受害者何止千萬！

打死你大娘，這句是日語的再見，在學生中很流行，主要是再見這個詞比較常用，日語的諧音是“打死你大娘”，通俗有趣，所以流行很廣泛。