首先，中國壓根沒有《企業合同法》這部法律。中國目前只有《民法典》合同編和《勞動合同法》

你所說的企業合同法基本上都是《民法典》合同編所規定的，如果涉及企業員工，可能適用《勞動合同法》

中國現行法律沒有“民事合同訴訟”和“企業合同法”一說。

你提到的“民事合同訴訟”可能是民事訴訟，民事訴訟中有合同糾紛這個案由；你提到的“企業合同法”可能是《經濟合同法》，不過該部法律已經廢止了。綜合來看，你遇到的可能是民事糾紛，可以根據《民事訴訟法》、《合同法》等相關法律法規進行分析。

不過你對法律術語如此陌生，如果事情簡單，建議你諮詢律師後自己辦理；如果事情複雜，建議你委託律師辦理。

希望你的事情得以順利解決。

合同糾紛適用的是《合同法》，沒有你所說的企業合同法，2021年1月1日後《合同法》廢止，同時將適用《民法典》。

中國的訴訟案由上沒有民事合同訴訟和企業合同訴訟之說，你說的應該是法律適用的問題，如果適用法律，適用什麼法律，要根據案件當事人之間存在的具體的法律關係來確定。