這個問題要分開回答。（一）先說道教：道教是產生於中國的本土宗教，創立之初稱道家，創立者老子是楚華人，他做過周朝守藏室之史。他的《道德經》大約著作於春秋未期，公元前48O年前後。而道教的正式定型，應該在東漢順帝（公元Ⅰ26一144年）在位期間，以張道陵創立＂五斗米道，＂為標誌。主要信奉的經典就是老子的《道德經》又稱《老子五千文》和《太平經》。

（二）再說佛教。佛教是源自古印度的外來宗教。公元前六至五世紀，由釋迦牟尼創立。這個時代是中國春秋中期，公元前6OO一7OO年間。比老子著《道德經》大約早一百多年。而佛教正式傳入中國，是東漢明帝十年。印度僧人攝摩騰竺法蘭，用白馬馱著經書到了東都洛陽，開始在中國傳播佛教。這個時間大約比張道陵創立＂五斗米道＂早約五十年左右。這個問題應該由研究宗教史的專家學者來回答。老朽冒昧，對有爭議的歷史問題一無所知。有＂以其昏昏，使人昭昭＂之嫌。萬望有識之士教誨。

道家是在中國最早出現，代表人物是老子，佛教是後漢傳入中國的。在世界歷史長河裡，佛教早於佛教，起源於印度。