回覆列表
-
1 # whisperfish
-
2 # 靜怡御花園
這種說法不準確。在外國呆久了並不必然會當地語言。有的老移民幾十年還是不會當地語言。要想會當地語言那也是需要學習的，經過學習，並且經常聽，說，寫才可以掌握。
-
3 # 杜羅河上的酒桶
不一定，我認識一個華人，美國出生，美國長大，英語一塌糊塗，他一直在唐人街混，不需要講英語，會廣東話就可以了。
-
4 # Mary58
在國外呆久了，就要學會說當地的語言。這是環境所逼的。在英國如不懂英語，真是寸步難行。出門旅遊購物，看病吃藥都離不開語言。小孩子上學也要去學校給孩子報名和班老師說話。孩子病了要帶她去看醫生，這都需要講話，這裡是英語世界，你說中文誰都聽不懂無法交流。所以一定要學會說英文。這是生活所迫。就像在中國，有人不會說中文，想想都覺得可怕，怎麼生活？華人大多數百分之99都不會說英文。一個外華人到中國都要有翻譯，或用手機翻譯。可如果你手機沒電了怎麼辦？所以說最保險的辦法就是會當地的語言。我的女兒不太會中文，所以到了中國她一步都不離開我。她生怕她走丟了找不到我，她一個人也找不到住的地方。在中國她聽話極了……
入鄉隨俗，近朱者赤近墨者黑，久處芝蘭之室則不聞其香，時間久了，就會被周圍環境同化，在不知不覺中接受新的文化。