譯文：周公害怕流言蜚語的日子，王莽篡位之前畢恭畢敬。假使這人當初就死去了，一生的真假又有誰知道呢？

就是說，那人當初就死掉，然後後人就不知道他是真誠的，還是虛偽的！

周武王死後，年幼的周成王繼位，周公輔佐執政。管、蔡、霍3人放出流言，誣陷周公要篡奪王位。周公誠惶誠恐，隱居起來。管蔡霍之亂平息之後，證明了周公的清白。西漢末年的王莽，在他未殺漢平帝篡奪王位之前，偽裝高超，禮賢下士。就像郭嘉一樣，死得早，現在的人有些認為其很NX，有些人認為不怎麼樣！反正就是說他人死後，後人便不知道當初他心裡的想法了！比如汪精衛吧，刺殺袁世凱？，如果當時他刺殺時死掉了，他就成了英雄了，而不用揹負現在的罵名了。還有好多這樣的事情。

只有經過時間的考驗，才能給一個人蓋棺論定

寫西漢末期篡位的王莽，王莽篡位之前，好評如潮，禮賢下士，簡直是當時的聖人，完人，大家哭著喊著，天下你來做，你不當皇帝我們都活不了，等到他真的當上皇帝，其真面目全部暴露出來，各種反人類反社會的舉措出臺，最後導致西漢末年大起義。當今世界唯有特朗普可媲美