去年歐盟電影展看了一部略顯小眾的電影，約翰·卡尼導演的《初戀那首情歌》（吐槽下這個譯名真是俗氣）。
其實電影本來的譯名叫做《唱街》，直譯於電影的英文原名《Sing Street》，是電影中，這群少年給樂隊起的名字，而這個樂隊的由來，便是因為主人公康納在學校門口看到了吸菸的蕾菲娜，於是少年心動，卻又一時語塞，不知道該怎麼搭訕的康納，靈機一動問蕾菲娜：“你願意做我MV的女主角麼？”
雖然《初戀那首情歌》和約翰·卡尼的名字並不算為人熟知，但約翰·卡尼之前的兩部電影《曾經》和《再次出發之紐約遇見你》在國內擁有很好的認知度及口碑，豆瓣評分分別為8.3和8.5。大概是因為之前有過樂隊貝斯手和拍攝MV的經驗，約翰·卡尼的片子最大特點便是音樂好聽，而且將音樂和電影的節奏配合的非常好。更特別的是，《初戀那首情歌》的故事背景便發生在上世紀80年代的都柏林，正值愛爾蘭經濟危機，也是愛爾蘭歷史上一段，思想、文化逐步開放、經濟逐步多元化、性意識逐步解放的時代。片中的故事也如同是導演約翰·卡尼自己的回憶錄，學校生活的不順，與朋友組樂隊，追求自己心愛的女孩……每個情節都有當年的投射，因此比起之前兩部，這一部又有了一份更真切的情感觸動。
去年歐盟電影展看了一部略顯小眾的電影，約翰·卡尼導演的《初戀那首情歌》（吐槽下這個譯名真是俗氣）。
其實電影本來的譯名叫做《唱街》，直譯於電影的英文原名《Sing Street》，是電影中，這群少年給樂隊起的名字，而這個樂隊的由來，便是因為主人公康納在學校門口看到了吸菸的蕾菲娜，於是少年心動，卻又一時語塞，不知道該怎麼搭訕的康納，靈機一動問蕾菲娜：“你願意做我MV的女主角麼？”
雖然《初戀那首情歌》和約翰·卡尼的名字並不算為人熟知，但約翰·卡尼之前的兩部電影《曾經》和《再次出發之紐約遇見你》在國內擁有很好的認知度及口碑，豆瓣評分分別為8.3和8.5。大概是因為之前有過樂隊貝斯手和拍攝MV的經驗，約翰·卡尼的片子最大特點便是音樂好聽，而且將音樂和電影的節奏配合的非常好。更特別的是，《初戀那首情歌》的故事背景便發生在上世紀80年代的都柏林，正值愛爾蘭經濟危機，也是愛爾蘭歷史上一段，思想、文化逐步開放、經濟逐步多元化、性意識逐步解放的時代。片中的故事也如同是導演約翰·卡尼自己的回憶錄，學校生活的不順，與朋友組樂隊，追求自己心愛的女孩……每個情節都有當年的投射，因此比起之前兩部，這一部又有了一份更真切的情感觸動。