純樸和淳樸的區別包括釋義不同、用法不同、出處不同。
一、釋義不同
1、純樸:指未經砍雕的原木;純潔質樸。
2、淳樸:形容人十分誠實,很樸素或比較老實。
二、用法不同
1、純樸:外在衣裝和內在性格都可以運用此詞。
2、淳樸:大多用在形容一個人的內在性格。
三、出處不同
1、純樸:出自《韓非子·大體》:“法如朝露,純樸不散,心無結怨,口無煩言。”
譯文:律法如同早晨的露水,純樸不散,心中沒有怨恨,口中也沒有怨言。
2、淳樸:出自《後漢書·崔駰傳》:“淳樸散離,人物錯乖。”
譯文:丟失了淳樸的本質,人情世故也錯亂乖巧,是非不分。
擴充套件資料
一、純樸
1、近義詞
樸實、單純、純碎
2、示例
南韓料理有著粗中帶細之感,沒有花巧雕飾與繁雜工序,自然純樸卻別有風味。
二、淳樸
敦厚,質樸。
我的外公是個勤勞、淳樸又幽默的人,簡直可以用“人見人愛”來形容。
純樸和淳樸的區別包括釋義不同、用法不同、出處不同。
一、釋義不同
1、純樸:指未經砍雕的原木;純潔質樸。
2、淳樸:形容人十分誠實,很樸素或比較老實。
二、用法不同
1、純樸:外在衣裝和內在性格都可以運用此詞。
2、淳樸:大多用在形容一個人的內在性格。
三、出處不同
1、純樸:出自《韓非子·大體》:“法如朝露,純樸不散,心無結怨,口無煩言。”
譯文:律法如同早晨的露水,純樸不散,心中沒有怨恨,口中也沒有怨言。
2、淳樸:出自《後漢書·崔駰傳》:“淳樸散離,人物錯乖。”
譯文:丟失了淳樸的本質,人情世故也錯亂乖巧,是非不分。
擴充套件資料
一、純樸
1、近義詞
樸實、單純、純碎
2、示例
南韓料理有著粗中帶細之感,沒有花巧雕飾與繁雜工序,自然純樸卻別有風味。
二、淳樸
1、近義詞
敦厚,質樸。
2、示例
我的外公是個勤勞、淳樸又幽默的人,簡直可以用“人見人愛”來形容。