回覆列表
  • 1 # Wancheng

    這個問題有點意思,因為查了下沒查到,萌萌噠的我要回一個。

    1.僅有的那個回答,應該是百度查出來的。因為我一開始也習慣性去搜了下,在劉看山也看到了一模一樣的,時間比百度晚,據說是出自《新華字典》,一看就不靠譜,字典怎麼會用"滾床單"這樣的網路詞彙來解釋另一個網路詞彙。

    2.據說麼麼噠最早是出自是李毅吧。原句是“藝寶佷萌噠,瀙捫艿捫卟崾潶咃,庅庅噠~~”,也就是“藝寶很萌噠,親們乃們不要黑他,麼麼噠~~”的意思,是粉絲跑來李毅吧替武藝辯護求助。比較可信。

    3.至於兩個詞的具體區別,感覺麼麼噠更可愛更萌吧。“噠”這個字,個人感覺有點像日文裡稱呼女士時所說的“醬”,如同papi和papi醬、萌萌和萌萌噠的區別,前者簡單明瞭卻有些生硬,我也確實聽到她的師妹直呼papi而非papi醬,後者更餘音繞樑,有點鶯歌燕舞的既視感。

    4.第三點扯遠了,說回來的話,還有一種音調上的解釋。“噠”是第二聲,記得以前讀書時老師講過,有些組合起來更容易讀,有些組合就相當不好讀(具體我忘了),噠等於是一個萬能完美結尾吧?可以這樣理解噠。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 演員陶昕然的老公是誰?