有一個拿槍的兵和一個拿盾舉白旗的將的成語瘋狂猜成語——殘兵敗將。
殘兵敗將
cán bīng bài jiàng
【解釋】殘餘的軍隊,失敗的將領。形容戰敗的部隊。
【出處】明·邵璨《香囊記·敗兀》:“我如今連被岳家軍殺敗,收聚些殘兵敗將,濟不得事,目下就要拔營回去如何?”
【結構】聯合式。
【用法】可用於被擊潰的軍隊或勢力;也可用來戲稱比賽中失敗的一方。一般作賓語。
【正音】將;不能讀作“jiānɡ”。
【辨形】兵;不能寫作“乒”或“乓”。
【近義詞】散兵遊勇、殘軍敗將
【反義詞】銳不可當
【辨析】~和“散兵遊勇”;都可指被戰敗的軍隊。但~著重強調“殘”、“敗”;即被擊潰、殘存的勢力;“散兵遊勇”著重強調“散”、“遊”;即沒人統率;沒有組織;獨自行動的人;~還可戲稱在競賽中失敗的對方。兩個成語不能通用。
【例句】赤壁之戰曹操中計慘敗,只得帶著~落荒而逃。
【英譯】remnants of a defeated army
有一個拿槍的兵和一個拿盾舉白旗的將的成語瘋狂猜成語——殘兵敗將。
殘兵敗將
cán bīng bài jiàng
【解釋】殘餘的軍隊,失敗的將領。形容戰敗的部隊。
【出處】明·邵璨《香囊記·敗兀》:“我如今連被岳家軍殺敗,收聚些殘兵敗將,濟不得事,目下就要拔營回去如何?”
【結構】聯合式。
【用法】可用於被擊潰的軍隊或勢力;也可用來戲稱比賽中失敗的一方。一般作賓語。
【正音】將;不能讀作“jiānɡ”。
【辨形】兵;不能寫作“乒”或“乓”。
【近義詞】散兵遊勇、殘軍敗將
【反義詞】銳不可當
【辨析】~和“散兵遊勇”;都可指被戰敗的軍隊。但~著重強調“殘”、“敗”;即被擊潰、殘存的勢力;“散兵遊勇”著重強調“散”、“遊”;即沒人統率;沒有組織;獨自行動的人;~還可戲稱在競賽中失敗的對方。兩個成語不能通用。
【例句】赤壁之戰曹操中計慘敗,只得帶著~落荒而逃。
【英譯】remnants of a defeated army