肖和蕭不是同一個姓,除少數民族的肖姓,大陸基本沒有肖姓了,現在的肖姓多數是蕭姓的後代。
肖姓出現的較晚,最早的人名見於漢代。蕭和肖都是漢族的姓,但並不同源。蕭讀作:xiāo,肖讀作:xiào。
造成肖姓與蕭姓相混的原因是:
文字簡化,蕭姓誤成肖姓。上世紀50年代,中國《第一批異體字整理表》和《漢字簡化方案》頒佈,人們認為:“蕭”是“肖”的異體字,或者認為:“肖”是“蕭”的簡化字,直接把蕭姓改為肖姓。一些部門的工作人員在為蕭姓居民辦理身份證、戶口登記、入學手續時,也常常寫為“肖”。
1977年,《第二次漢字簡化方案(草案)》實行,以“肖”代“蕭”的情況就更普遍了。1986年,該方案廢止,但大量蕭姓人的戶口簿、身份證上,都已經變成了“肖”。
“肖”在之前只有一個讀音:xiào(四聲)。在“肖”被越來越多的蕭姓人用作姓氏後,現代工具書只好被動跟進,《新華字典》、《現代漢語詞典》等辭書在“肖”這個字後面加註了平聲xiāo,並釋義為姓;“蕭”俗做“肖”。
未受文字改革衝擊的其他地方,如中國香港、臺灣,東南亞等,所有的蕭家後人都姓“蕭”,沒有人姓“肖”。
肖和蕭不是同一個姓,除少數民族的肖姓,大陸基本沒有肖姓了,現在的肖姓多數是蕭姓的後代。
肖姓出現的較晚,最早的人名見於漢代。蕭和肖都是漢族的姓,但並不同源。蕭讀作:xiāo,肖讀作:xiào。
造成肖姓與蕭姓相混的原因是:
文字簡化,蕭姓誤成肖姓。上世紀50年代,中國《第一批異體字整理表》和《漢字簡化方案》頒佈,人們認為:“蕭”是“肖”的異體字,或者認為:“肖”是“蕭”的簡化字,直接把蕭姓改為肖姓。一些部門的工作人員在為蕭姓居民辦理身份證、戶口登記、入學手續時,也常常寫為“肖”。
1977年,《第二次漢字簡化方案(草案)》實行,以“肖”代“蕭”的情況就更普遍了。1986年,該方案廢止,但大量蕭姓人的戶口簿、身份證上,都已經變成了“肖”。
“肖”在之前只有一個讀音:xiào(四聲)。在“肖”被越來越多的蕭姓人用作姓氏後,現代工具書只好被動跟進,《新華字典》、《現代漢語詞典》等辭書在“肖”這個字後面加註了平聲xiāo,並釋義為姓;“蕭”俗做“肖”。
未受文字改革衝擊的其他地方,如中國香港、臺灣,東南亞等,所有的蕭家後人都姓“蕭”,沒有人姓“肖”。