是：心靈手巧 [ xīn líng shǒu qiǎo ]

【解釋】：心思靈敏，手藝巧妙（多用在女子）。

【出自】：清·孔尚任《桃花扇·棲真》：“香姐心靈手巧，一捻針線，就是不同的。”

【翻譯】：香姐心思靈敏，手藝巧妙，一拿針線，就不一樣。

心靈手巧的近義詞：精明強幹 [ jīng míng qiáng gàn ]

【解釋】：機靈聰明，辦事能力強。

【出自】：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百六回：承輝這個人，甚是精明強幹。

【翻譯】： 承輝這個人，特別的機靈聰明，辦事能力強。

心靈手巧的反義詞：

一、笨手笨腳 [ bèn shǒu bèn jiǎo ]

【解釋】：謂動作不靈敏。

【出自】： 老舍 《龍鬚溝》第一幕：“瘋子笨手笨腳的，再滑到臭溝裡去！”

二、愣頭愣腦 [ lèng tóu lèng nǎo ]

【解釋】：形容言行魯莽冒失。

【出自】：餘秋雨《文化苦旅·狼山腳下》：“早就這麼想著，突然看到千里沃野間愣頭愣腦冒出一座狼山，不禁精神一振。”