施施然、麻麻亮、飄飄然、悄悄話、毛毛雨。一、施施然白話釋義：施，有4種念法。拼音：[ shī shī rán ]朝代：近代出處：施（yí）施（yí）然，這個詞是迤迤然之誤，是因為很多盜版書中將迤迤然寫成施施然的後果。從它的讀音可以看出讀做迤音時，做迤迤然；由於盜版和印刷排字錯漏，而出現了施施然的錯誤，有時候約定俗成，順理成章。古人雕版印刷，出現錯字，如果更正，就會毀掉整版，故而通假。翻譯：Shi Shi ran二、麻麻亮白話釋義：方言。天剛有些亮。朝代：近代作者：李季出處： 《王貴與李香香》第二部三：“人有精神馬有勁，麻麻亮時開了槍。”三、飄飄然白話釋義：輕舉貌；飄揚貌。朝代：近代作者：《人民文學》出處：1979年第2期：“頭髮上還結著一個飄飄然的白蝴蝶。”四、悄悄話白話釋義：猶言私房話。朝代：近代作者：折聚英出處： 《太陽從這裡升起》：“他不習慣跟婆姨說句悄悄話，一見我就臉紅。”五、毛毛雨白話釋義：指水滴極細小、不能形成雨點的雨。亦泛稱很小的雨。朝代：近代作者：蕭紅出處：《生死場》六：“外面落著毛毛雨。”