1、詞意不同
1)champion釋義:
n. 冠軍;擁護者;戰士
vt. 支援;擁護
adj. 優勝的;第一流的
2)championship釋義:
n. 錦標賽;冠軍稱號;冠軍的地位
2、詞性不同
champion的詞性有名詞、動詞和形容詞。
championship的詞性就是名詞。
3、側重點不同
1)champion強調的是一個地位,比如例句
I am the champion of the platitude .
我是這種老生常談的冠軍。
解析:這裡的champion就是一個冠軍,是一個名詞。
2)championship強調的是一個頭銜和獲得的榮譽。
On the field, I want a championship.
但在球場上,我還想要一個冠軍。
解析:這裡的championship更有榮譽的意思。
1、詞意不同
1)champion釋義:
n. 冠軍;擁護者;戰士
vt. 支援;擁護
adj. 優勝的;第一流的
2)championship釋義:
n. 錦標賽;冠軍稱號;冠軍的地位
2、詞性不同
champion的詞性有名詞、動詞和形容詞。
championship的詞性就是名詞。
3、側重點不同
1)champion強調的是一個地位,比如例句
I am the champion of the platitude .
我是這種老生常談的冠軍。
解析:這裡的champion就是一個冠軍,是一個名詞。
2)championship強調的是一個頭銜和獲得的榮譽。
On the field, I want a championship.
但在球場上,我還想要一個冠軍。
解析:這裡的championship更有榮譽的意思。