歇後語：

陰溝裡翻船——該倒黴

陰溝裡翻船——沒想到的事

拼音：

yin gou li fan chuan

釋義：

在最有把握的地方出錯。

出處：

《三俠五義》第八十八回：焉知他（蔣平）不是藝高人膽大，陰溝裡會翻船，也是有的。可憐一世英名，卻在此處傾生。

造句：

自從2002年世界盃後，南韓隊便頻頻“陰溝裡翻船”。

凡事都要防患於未然，決不在陰溝裡翻船！

大企業隨時有可能在陰溝裡翻船，沒落貴族也可能隨時來個鹹魚大翻身。

內閣大臣“陰溝裡翻船”，之於安倍而言，已不是第一次。

陰溝裡翻船，這已經不是高速男籃本賽季第一次遭遇到。