“壺裡乾坤大”並不是辛棄疾所作，而是出自明代周希陶修訂的《增廣賢文》，原文為：酒裡乾坤大，壺中日月長。拂石坐來春衫冷，踏花歸去馬蹄香。 萬事前身定，浮生空自忙。叫月子規喉舌冷，宿花蝴蝶夢魂香。白話譯文：人醉後會感到天地廣闊，心胸舒暢；以酒度日會感到時間漫長。靠著石頭坐著時間久了就會感到寒冷，馬兒踏著地上的花瓣賓士馬蹄也是香的。所有的事上天都已定好，個人的努力都是徒勞的。子規鳥對著月亮叫感到喉舌都是冷的，伴著香花睡眠的蝴蝶做的夢都是香的。擴充套件資料：“醉裡乾坤大，壺中日月長”這句話主要是形容暢飲美酒，其樂無窮；表達作者對酒的酷愛。在明代沈璟的《桃符記》和《濟公全傳》中也有記載。1、明·沈璟《桃符記》一二：“醉裡乾坤大，壺中日月長。百年渾是醉，三萬六千場。”白話譯文：醉後會感到天地廣闊，以酒度日會感到時間漫長。人能活一百年的話，一年三百六十天，天天喝醉一場，也不過是三萬六千場。2、《濟公全傳》四八：“醉裡乾坤，壺中日月，榮辱不驚，禍福不計。”白話譯文：醉後會感到天地廣闊，壺中的酒讓人感受到日月永恆，受寵或受辱都不放在心上，不計較自己的禍福。