在影視劇裡,我們常常會看到一些演員因為用力過猛,讓場面極度尷尬的鏡頭。比如,演哭戲的時候,一些演員哭得死去活來,導致整場戲看下來,只聽見哭聲。有些明明不需要講那麼大聲的臺詞,可演員為了表達自己的憤怒,突然間說得超大聲,讓觀眾跳戲。在配音界,配音演員若用力過猛,也會出現“反效果”。
因此,配音時,該拖則拖,該收則收。聲音收放自如,乾淨利落,不矯揉造作。“聲由心生”,表達的情緒應該是真誠的,而不是故意“放大”的。 3.jpg (2):配音員如何控制自己的情緒 在配音前,或配音過程中,配音員常常會有一些自己的情緒。比如,配音時,旁聽人不斷指責糾正配音員的聲音,說這不對那不對,這句應該怎麼念那句應該怎麼念。本來好端端、心平氣和地錄個音,結果全程受折磨,被旁聽惹毛了,只剩下憤怒和疲憊。還有,配音前突然收到壞訊息或好訊息,沉浸在悲傷或喜悅的情緒中,久久不能抽離。這些自帶的情緒,會影響配音。 如何調節,控制,迅速抽離自身情緒,是一件非常重要的事。“處變不驚,遇事不慌”,是作為配音員應該擁有的素質。
在影視劇裡,我們常常會看到一些演員因為用力過猛,讓場面極度尷尬的鏡頭。比如,演哭戲的時候,一些演員哭得死去活來,導致整場戲看下來,只聽見哭聲。有些明明不需要講那麼大聲的臺詞,可演員為了表達自己的憤怒,突然間說得超大聲,讓觀眾跳戲。在配音界,配音演員若用力過猛,也會出現“反效果”。
因此,配音時,該拖則拖,該收則收。聲音收放自如,乾淨利落,不矯揉造作。“聲由心生”,表達的情緒應該是真誠的,而不是故意“放大”的。 3.jpg (2):配音員如何控制自己的情緒 在配音前,或配音過程中,配音員常常會有一些自己的情緒。比如,配音時,旁聽人不斷指責糾正配音員的聲音,說這不對那不對,這句應該怎麼念那句應該怎麼念。本來好端端、心平氣和地錄個音,結果全程受折磨,被旁聽惹毛了,只剩下憤怒和疲憊。還有,配音前突然收到壞訊息或好訊息,沉浸在悲傷或喜悅的情緒中,久久不能抽離。這些自帶的情緒,會影響配音。 如何調節,控制,迅速抽離自身情緒,是一件非常重要的事。“處變不驚,遇事不慌”,是作為配音員應該擁有的素質。