刑警隊長中胡德強死了。大結局裡只不過是回顧了一些他們一起經歷過的事。 第33集劇情介紹： 胡德強從監獄裡被放出來，路上遇到了匪徒，胡德強當即衝上去阻攔匪徒，他沒想到的是匪徒手中有槍。顧銘也追了上來，然而已經阻攔不及，胡德強被綁匪開槍打成重傷，跌倒在地。 顧銘連忙扶起來胡德強，胡德強大喊要追來的陳小東趕緊去追匪徒。陳小東隨後追過去追擊匪徒，顧銘背起來胡德強打算奔赴醫院，但是胡德強傷重不治，死在了顧銘的背上。 陳小東追過來，詢問自己師父怎麼樣了，顧銘悲痛萬分，告訴陳小東胡德強已經傷重身亡。吳局長聽說這個訊息也非常悲痛，說自己在警隊裡面最為看重的就是兩個人。 一個是顧銘，一個就是胡德強。回想起來自己和胡德強之間發生的一幕一幕，顧銘悲痛萬分。顧銘帶著刑警大隊的人來到墓地掃墓，顧銘想到自己和胡德強之間發生的種種。 從一開始的 互不服氣，互相拆臺，到最後的一笑泯恩仇，兩個人之間惺惺相惜，互相協作如同兄弟一般的感情。後來胡德強入獄，顧銘想盡辦法鼓勵胡德強振作起來。 暗地裡一直保護著胡德強。顧銘揹著胡德強奔赴前往醫院的路上，胡德強傷重身亡。想到這一幕一幕，顧銘悲痛萬分，痛哭起來。
刑警隊長中胡德強死了。大結局裡只不過是回顧了一些他們一起經歷過的事。 第33集劇情介紹： 胡德強從監獄裡被放出來，路上遇到了匪徒，胡德強當即衝上去阻攔匪徒，他沒想到的是匪徒手中有槍。顧銘也追了上來，然而已經阻攔不及，胡德強被綁匪開槍打成重傷，跌倒在地。 顧銘連忙扶起來胡德強，胡德強大喊要追來的陳小東趕緊去追匪徒。陳小東隨後追過去追擊匪徒，顧銘背起來胡德強打算奔赴醫院，但是胡德強傷重不治，死在了顧銘的背上。 陳小東追過來，詢問自己師父怎麼樣了，顧銘悲痛萬分，告訴陳小東胡德強已經傷重身亡。吳局長聽說這個訊息也非常悲痛，說自己在警隊裡面最為看重的就是兩個人。 一個是顧銘，一個就是胡德強。回想起來自己和胡德強之間發生的一幕一幕，顧銘悲痛萬分。顧銘帶著刑警大隊的人來到墓地掃墓，顧銘想到自己和胡德強之間發生的種種。 從一開始的 互不服氣，互相拆臺，到最後的一笑泯恩仇，兩個人之間惺惺相惜，互相協作如同兄弟一般的感情。後來胡德強入獄，顧銘想盡辦法鼓勵胡德強振作起來。 暗地裡一直保護著胡德強。顧銘揹著胡德強奔赴前往醫院的路上，胡德強傷重身亡。想到這一幕一幕，顧銘悲痛萬分，痛哭起來。