道衝而用之，又弗盈也。（這是最接近碑文道德經的）

“道，總保持一種中空的狀態，化生萬物，又永遠不會表現出滿的狀態。”

—————————————————————————————————————————

“衝”，同盅，像酒盅一樣的器皿。“盈”，指盈滿的狀態。本章論述道的體相。

老子用一個“衝”字描述道的體相。衝，就是虛空，無形無象。在空間上，道無所不在，沒有邊際；在時間上，道沒有開端，沒有盡頭。

老子告訴我們，做任何事如果能夠模仿天之道，就能符合道的規則，符合自然規律，那麼做事就會更加順利。像天之道一樣保持虛空狀態的話，我們的心就更容易接納，更容易創造。

蘋果公司創始人喬布斯說過：“人要保持一種飢餓的狀態，保持一種大智若愚的狀態”。這句話的意思是，人要有清空自己的能力。我們學習的知識會隨時間不短變化，昨天的知識到明天就可能被更替掉，只要我們能夠保持這種清空自己的能力，就可以不斷接納新的知識。

佛教裡講心無所住，“住”是執著，“無所住”就是空，空是什麼？虛空是空，空是萬有之本，空是萬物之源。現在看來，歷史上的兩位最偉大的思想家的理論不謀而合。