客家話的第一人稱涯（亻厓)和雅(伢）正是借用嬰兒剛出生時的叫聲來做為第一人稱我的發音，涯和雅(伢）是客家話兩個完全不同發音的第一人稱我，是在不同情況下輪換使用的，什麼時候用涯（亻厓)，什麼時候用雅（伢)，是有講究的。客家話歌曲裡就能聽到涯和雅的用法區別。現在討論的是華夏民族的中文古漢語古方言。古中原人的文明用語有音後造字，意和形都非常講究。

粵語百話第一人稱的＂我＂是用鵝叫聲＂哦哦哦＂為第一人稱＂我＂的發音，用鴨叫聲的＂吔吔吔＂作為＂吃＂的發音，粵語百話吃東西就叫＂吔嘢＂，用羊叫聲的＂咩＂作為＂什麼＂的發音，到粵語百話地方一逛到處能聽到＂咩，咩啊？咩咩咩啊？＂咩嘢啊＂意思表示＂是什麼啊？＂。

現在抄點主要的常用語組詞給母語普通話的人，用他們的字音來發音這些詞彙再滲和一些原來自己的，慢慢也能生一個似古漢語古方言語言出來。不過經歷過各時期進化後的近代正音版百話還是不錯的，因為香港的繁榮八九十年代百話歌也在那時風光過，但說古就肯定不是的了，古一點的百話只能去廣西鄉下土白話中找，再上古一點的就是南方土著越語了，古代百越語也都不屬於漢語語系了。