春秋時期的詩經《國風·鄭風·野有蔓草》是一首表示鍾情的古詩，全文如下：

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

翻譯：

野草蔓蔓連成片，草上露珠亮閃閃。有位美女路上走，眉清目秀美又豔。不期而遇真正巧，正好適合我心願。

野草蔓蔓連成片，草上露珠大又圓。有位美女路上走，眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧，與她幽會兩心歡。

擴充套件資料：

賞析

這是一首求愛的情歌，表達了純真樸實的男女之情。一個男青年在露珠晶瑩的田野，偶然遇見了一位漂亮的姑娘，她有著一對水汪汪的眼睛，小夥子為她的美麗著了迷，很是高興，馬上向她傾吐了愛慕之情。

這首詩表達的情感和做法相對當時古代來說，是非常大膽的，甚至可以說是露骨。在西周時期，兩個相愛的人，可以不顧媒妁之言，父母之命，也不用顧及任何法典和禮節，也不受現實條件的各種約束，只要相愛，就夠了。

這首詩寫的是非常浪漫而自由的愛情：良辰美景，邂逅麗人，一見鍾情，便攜手藏入芳林深處，恰如一對自由而歡樂的小鳥，一待關關相和，便雙雙比翼而飛。