簡單來說，只有jqxy後面需要去掉，其他時候不需要去掉，具體來說lü lüe nü nüe中ü的兩點不能省。 但是嚴格來說的話，（後面嫌麻煩的話可以全都不看），並不是y+ü（也不是y+u）變成了yu，而是它yu本身就是一個音，等同於ü，只不過大概為了寫起來比較好看而這麼寫。yu以及這個系列的音節yue、yuan、yun被稱作“整體認讀音節”，因為它們不能認讀為y ǖ yū（衣淤、淤）、y üē yuē（衣約、約）、y ǖ ān yuān（衣淤安、冤）、y ǖn yūn（衣暈、暈），也不能認讀為y ū yū（衣屋、淤）、y u ê? yuē（衣屋誒、約）、y u ān yuān（衣屋安、冤）、y ūn yūn（衣溫、暈），這些音節只能各自作為一個整體來讀。 不過說實話，感覺“整體認讀音節”這個概念讓本來簡單的東西弄複雜了，尤其是給一年級小學生就講這個。我當時一年級時就學這個，不知道現在怎麼樣。 但不引進這個規定的話，或許就要犧牲漢語拼音在使用上的便利性了，<ü>使用的頻率會增加，在電腦上輸入、印刷等會變得不方便。