火影忍者的官方英文名字是NARUTO，也就是主角“鳴人”的日語念法的英文發音。
日文的羅馬音，平假名なると，其實日語裡是拉麵裡那個圈圈的東西，自來也突然來靈感給鳴人取得這個名字。至於為什麼沒有翻譯成漩渦鳴人，而是火影忍者，這個沒有深究過。
《火影忍者》（日語：NARUTO -ナルト-），簡稱火影，是日本漫畫家岸本齊史的少年漫畫作品。描述在火影世界中男主角漩渦鳴人與其夥伴的經歷。作品於1999年開始在《週刊少年JUMP》上連載，於2014年11月10日發售的JUMP第50號完結，共700話。因為忍者這一神秘而又奇特的職業，加上劇情節奏感十足，在日本、中國、甚至歐美各地區廣受歡迎。
擴充套件資料
動漫背景：
《火影忍者》是日本漫畫家岸本齊史的代表作。作品自1999年開始在週刊《少年JUMP》上連載後，讀者反應非常熱烈。《火影忍者》的TV動畫在日本東京電視臺播放，成為最受歡迎的動漫作品之一。故事成功地將原本隱藏在黑暗中，用世界上最強大的毅力和最艱辛的努力去做最密不可宣和隱諱殘酷的事情的忍者，描繪成了太陽下最值得驕傲最光明無限的職業。
火影忍者的官方英文名字是NARUTO，也就是主角“鳴人”的日語念法的英文發音。
日文的羅馬音，平假名なると，其實日語裡是拉麵裡那個圈圈的東西，自來也突然來靈感給鳴人取得這個名字。至於為什麼沒有翻譯成漩渦鳴人，而是火影忍者，這個沒有深究過。
《火影忍者》（日語：NARUTO -ナルト-），簡稱火影，是日本漫畫家岸本齊史的少年漫畫作品。描述在火影世界中男主角漩渦鳴人與其夥伴的經歷。作品於1999年開始在《週刊少年JUMP》上連載，於2014年11月10日發售的JUMP第50號完結，共700話。因為忍者這一神秘而又奇特的職業，加上劇情節奏感十足，在日本、中國、甚至歐美各地區廣受歡迎。
擴充套件資料
動漫背景：
《火影忍者》是日本漫畫家岸本齊史的代表作。作品自1999年開始在週刊《少年JUMP》上連載後，讀者反應非常熱烈。《火影忍者》的TV動畫在日本東京電視臺播放，成為最受歡迎的動漫作品之一。故事成功地將原本隱藏在黑暗中，用世界上最強大的毅力和最艱辛的努力去做最密不可宣和隱諱殘酷的事情的忍者，描繪成了太陽下最值得驕傲最光明無限的職業。