《秘密戰隊五連者》由佳藝電視播放,佳視譯作《五勇士》,開場及片尾曲都改成粵語:“鬱親都聽打,鬱親都要聽打,佢地系五勇士,妖魔都怕他……”“(實在惡得耐,實在惡得耐)實聽打,應該要打,不必放過他……魔鬼滿天下……”不過後來佳視倒閉,劇集沒有播放完。
《超星神》粵語主題曲由阿水司徒瑞祈主唱,不過這並非東映的系列。
其中最流行的,就是蒙面超人,假面騎士的香港叫法,最初的主題曲粵語版本很有多人唱過,其中一個是鄭錦昌,他當時跟TVB關係不錯但很想唱,結果透過中間人跟麗的電視接洽,以無名歌手身份去唱。
歌詞如下(Rider Kick麗的稱‘風雷電’):
幪面超人粵語主題曲 — 鄭錦昌/ 周聰
幪面超人
聲威震驚天
鐵臂銅拳 風雷電
勇猛似虎 身壯力又健
一飛沖天 心堅志更堅
絕招……打!
一身功夫 一聲喝變
動地驚天
鋤奸……殺!
除魔……殺!
制惡助善 一腔正氣
人人仰羨
《秘密戰隊五連者》由佳藝電視播放,佳視譯作《五勇士》,開場及片尾曲都改成粵語:“鬱親都聽打,鬱親都要聽打,佢地系五勇士,妖魔都怕他……”“(實在惡得耐,實在惡得耐)實聽打,應該要打,不必放過他……魔鬼滿天下……”不過後來佳視倒閉,劇集沒有播放完。
《超星神》粵語主題曲由阿水司徒瑞祈主唱,不過這並非東映的系列。
其中最流行的,就是蒙面超人,假面騎士的香港叫法,最初的主題曲粵語版本很有多人唱過,其中一個是鄭錦昌,他當時跟TVB關係不錯但很想唱,結果透過中間人跟麗的電視接洽,以無名歌手身份去唱。
歌詞如下(Rider Kick麗的稱‘風雷電’):
幪面超人粵語主題曲 — 鄭錦昌/ 周聰
幪面超人
聲威震驚天
鐵臂銅拳 風雷電
勇猛似虎 身壯力又健
一飛沖天 心堅志更堅
絕招……打!
絕招……打!
一身功夫 一聲喝變
動地驚天
鋤奸……殺!
除魔……殺!
制惡助善 一腔正氣
人人仰羨