"寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。"出自古代的《警世賢文·勤奮篇》。

原文：有田不耕倉稟虛，有書不讀子孫愚 。寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來 。少壯不經勤學苦，老來方悔讀書遲 。

譯文：有田不耕就會荒廢了，有書不去唸就會使子孫後代愚笨。寶劍的銳利刀鋒是從不斷的磨礪中得到的,梅花飄香來自它度過了寒冷的冬季。喻義要想擁有珍貴品質或美好才華等是需要不斷的努力、修煉、克服一定的困難才能達到的。 年少時不努力學習，到時老了後悔就來不及了。

"寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。"這句詩對仗整齊，語意直白，但一直流傳至今說明字面的簡易並不代表意思的簡陋。寶劍之所以能鋒利可用，是出於艱苦卓絕的磨礪，梅花之所以有暗香盈袖，是源於經霜凌寒的成長。

寶劍磨礪，是從觸覺和聽覺的角度寫劍鋒的陽剛，後一句的梅花苦寒是從嗅覺和視覺的角度寫梅花的陰柔，一剛一柔一陽一陰，簡單十四個字，就讓人有寒光劍刃出鞘而至，梅蕊清香撲面而來的強烈感受。

這種動態的重中含銳，靜態的柔中帶韌，婉轉的說明，所謂成就，是來自現實生活中的一次次打擊和磨礪，極具中國古典文學的美感。