偏旁兩點水與冰有關，三點水與水有關。“氵”（三點水）和“冫”（兩點水）作為構字部件，在構字上是各司其職的。以“三點水”為部件的字本義多與液態水有關，如江、河；以“兩點水”為部件的字本義多與寒冷有關，如冷、凍（“寒”字下面兩點亦然）。“冫”（兩點水）表示冷的理由來大約自“冰”, 甲骨文“冰”字寫作“仌”，作為偏旁即“冫（兩點水）”。為了使水冷凍後結冰這一自然現象在文字上得以表達，聰明的古人就讓 “水”（遺憾，電腦字型檔裡沒有“水”的甲骨文寫法，只得權用篆書的“水”代之）少一點，成為“仌”，這就是上古‘冰’字（也遺憾，電腦字型檔裡這個上古“仌”字甚至連篆書寫法也無法找到），以此來會意水遇寒冷凍結；作為構字部件，也就順帶用“三點水”演變成的“兩點水”來表示寒冷。

一、冫拼音：bīng簡體部首：冫五筆86：uyg五筆98：uyg解釋：古同“冰”，用作部首。俗稱“兩點水”。二、氵拼音：shuǐ簡體部首：氵五筆86：iyyg五筆98：iyyg解釋：同“水”。用作偏旁。俗稱“三點水”。