回覆列表
-
1 # 鉤子你變了
-
2 # 使用者7101514351530
託雷斯早在西班牙的時候,因為成名早,而且長著娃娃臉,就有個綽號叫 El Niño (意思就是聖嬰) 。這個綽號並不是在英格蘭得到的。 至於叫“金童”的,太多了,什麼勞爾、歐文……還有叫什麼“玉女”的,這完全是華人的叫法而已,並不是其真正的綽號。
託雷斯早在西班牙的時候,因為成名早,而且長著娃娃臉,就有個綽號叫 El Niño (意思就是聖嬰) 。這個綽號並不是在英格蘭得到的。 至於叫“金童”的,太多了,什麼勞爾、歐文……還有叫什麼“玉女”的,這完全是華人的叫法而已,並不是其真正的綽號。
託雷斯早在西班牙的時候,因為成名早,而且長著娃娃臉,就有個綽號叫 El Ni?o (意思就是聖嬰) 。這個綽號並不是在英格蘭得到的。 聖嬰的其他意思: (西班牙語:El Ni?o),又稱聖嬰現象,是秘魯、厄瓜多一帶的漁民用以稱呼一種異常氣候現象的名詞。 主要指太平洋東部和中部的熱帶海洋的海水溫度異常地持續變暖,使整個世界氣候模式發生變化,造成一些地區乾旱而另一些地區又降雨量過多。其出現頻率並不規則,但平均約每4年發生一次。基本上,如果現象持續期少於五個月,會稱為厄爾尼諾情況(condition);如果持續期是五個月或以上,便會稱為厄爾尼諾事件。 厄爾尼諾在西班牙語中意為“聖嬰”,因為這種氣候現象通常在聖誕節前後開始發生。而其中ni?o在西班牙語是“男孩”之意,El是定冠詞。這現象往往持續好幾個月甚至1年以上,影響範圍極廣。厄爾尼諾的陰性名詞為拉尼娜(La Ni?a),拉尼娜就是“女孩”的意思。