一、字詞釋義:(1)金風:指秋風,古代以陰陽五行來解釋季節,秋為金。(2)覺:察覺。(3)無常:古指勾攝生魂的使者。二、出處:元·鄭廷玉《後庭花》四:“常言道天網恢恢,你則待廝摘離暗歡喜,對清官磕牙料嘴。自古道無憂愁無是無非,怎想這金風未動蟬先覺,暗送無常死不知,準備著拷打凌遲。”白話譯文:人們常說天網恢恢疏而不漏,你卻為脫離罪過而暗歡喜,對著清官胡言亂語。自古道沒有糾紛沒有錯誤則沒有憂愁,怎能想到這秋風還未來到,蟬卻早已察覺。暗中勾攝生魂的使者來取你性命卻不知道,準備著被拷打凌遲。擴充套件資料:相關引用:(1)明·洪楩《清平山堂話本·曹伯明錯勘贓記》:這伯明不聽姑娘說,作別回家,自使錢備禮,立婚書,討了謝小桃回家為妻。只因不信姑娘口,爭些死非命。正是: 金風未動蟬先覺,暗送無常死不知。白話譯文:這伯明不聽姑娘說的,道別回家,自己準備錢財備禮,立下婚書,討了謝小桃回家為妻子。只是因為不信姑娘的話,差一點就死於非命。這正是: 秋風還未來到,蟬卻早已察覺。暗中勾攝生魂的使者來取你性命卻不知道。(2)元·尚仲賢《三奪槊》二:“可知道金風未動蟬先覺,那寶劍得來你怎消。”白話譯文:你可知道秋風還未來到,蟬卻早已察覺。那寶劍你能得到,但能不能消受得起就不可知了。
一、字詞釋義:(1)金風:指秋風,古代以陰陽五行來解釋季節,秋為金。(2)覺:察覺。(3)無常:古指勾攝生魂的使者。二、出處:元·鄭廷玉《後庭花》四:“常言道天網恢恢,你則待廝摘離暗歡喜,對清官磕牙料嘴。自古道無憂愁無是無非,怎想這金風未動蟬先覺,暗送無常死不知,準備著拷打凌遲。”白話譯文:人們常說天網恢恢疏而不漏,你卻為脫離罪過而暗歡喜,對著清官胡言亂語。自古道沒有糾紛沒有錯誤則沒有憂愁,怎能想到這秋風還未來到,蟬卻早已察覺。暗中勾攝生魂的使者來取你性命卻不知道,準備著被拷打凌遲。擴充套件資料:相關引用:(1)明·洪楩《清平山堂話本·曹伯明錯勘贓記》:這伯明不聽姑娘說,作別回家,自使錢備禮,立婚書,討了謝小桃回家為妻。只因不信姑娘口,爭些死非命。正是: 金風未動蟬先覺,暗送無常死不知。白話譯文:這伯明不聽姑娘說的,道別回家,自己準備錢財備禮,立下婚書,討了謝小桃回家為妻子。只是因為不信姑娘的話,差一點就死於非命。這正是: 秋風還未來到,蟬卻早已察覺。暗中勾攝生魂的使者來取你性命卻不知道。(2)元·尚仲賢《三奪槊》二:“可知道金風未動蟬先覺,那寶劍得來你怎消。”白話譯文:你可知道秋風還未來到,蟬卻早已察覺。那寶劍你能得到,但能不能消受得起就不可知了。