重勞:反覆勞累
=================================
:
孝武將講《孝經》，謝公兄弟與諸人私庭講習①。車武子難苦問謝，謂袁羊曰：“不問則德音有遺，多問則重勞二謝。”②袁曰：“必無此嫌。”車曰：“何以知爾？”袁曰：“何嘗見明鏡疲於屢照，清流憚於惠風
【註釋】
②難苦：疑難、不精密。袁羊：應為袁虎（袁宏，小名虎）之誤。袁羊卒於永和年間，下迄孝武講經，相距二十餘年。德音：善言，對別人言辭的敬稱，這裡指謝安兄弟的言論。
憚（dàn），害怕。惠風，和風。
【譯文】
孝武帝將要研討《孝經》，謝安、謝石兄弟和眾人先在家裡研討、學習。車武子提出一些疑難，急迫的問題來問謝安兄弟，並且對袁羊說：“不問，怕漏掉精湛的言論；問得多了，又怕反覆勞累二謝。”袁羊說：“一定不會引起這種不滿。”車武子說：”怎麼知道會是這樣呢？”袁羊說：“何曾見過明亮的鏡子會因為連續照影而疲勞，清澈的流水會害怕微風？”
重勞:反覆勞累
=================================
:
孝武將講《孝經》，謝公兄弟與諸人私庭講習①。車武子難苦問謝，謂袁羊曰：“不問則德音有遺，多問則重勞二謝。”②袁曰：“必無此嫌。”車曰：“何以知爾？”袁曰：“何嘗見明鏡疲於屢照，清流憚於惠風
【註釋】
②難苦：疑難、不精密。袁羊：應為袁虎（袁宏，小名虎）之誤。袁羊卒於永和年間，下迄孝武講經，相距二十餘年。德音：善言，對別人言辭的敬稱，這裡指謝安兄弟的言論。
憚（dàn），害怕。惠風，和風。
【譯文】
孝武帝將要研討《孝經》，謝安、謝石兄弟和眾人先在家裡研討、學習。車武子提出一些疑難，急迫的問題來問謝安兄弟，並且對袁羊說：“不問，怕漏掉精湛的言論；問得多了，又怕反覆勞累二謝。”袁羊說：“一定不會引起這種不滿。”車武子說：”怎麼知道會是這樣呢？”袁羊說：“何曾見過明亮的鏡子會因為連續照影而疲勞，清澈的流水會害怕微風？”